Dictionnaire français - anglais

carotter

industrie mécanique - techdico
Applying genetic and symbolic learning algorithms to extract rules from artificial neural neworks... The proposed method is also compared to TREPAN, another method for extracting knowledge from ANNs, showing promising results....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Quand Monsieur faisait l'amoureux imbécile, c'est qu'il voulait carotter

When Monsieur played the imbecile lover, it was because he wanted to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, pour carotter du granit, on utilise des machines au diamant à pression hydrolique.

Today, to drill granite, we are using hydraulics-pressured diamond-tipped machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, pour carotter du granit, on utilise des machines au diamant à pression hydraulique.

Today, to drill granite, we are using hydraulics-pressured diamond-tipped machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une dispute éclate soudain entre Vieublé et des mitrailleurs qui veulent lui carotter un litre.

A dispute bursts out all of a sudden between Vieublé and some machine gunners who want to do him for a litre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment AT&T s’est fait carotter 114 000 adresses mails de ses clients iPad 3G.

Back in 2010, 114,000 email addresses of AT&T's Apple iPad 3G customers were leaked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne un ensemble de forage utilisé notamment pour percer ou carotter du béton et comprenant une colonne de forage constituée d'un matériau composite.

A drill assembly has a drill column (24) formed from a composite material.

industrie mécanique - wipo.int
Raymond, aussi étudiant en secondaire 1, a réussi à carotter une vieille épinette tordue en plein coeur.

For Raymond, also a sec.1 student, his highlight was succeeding in extracting a wood plug from the heart an old, gnarled spruce tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisez nos systèmes de détection pour localiser des objets métalliques et non métalliques avant de percer, carotter, scier ou couper.

Use our detection systems to locate metal and non-metal objects before you drill, core, saw, or cut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tirer au flanc, carotter l’homme qui me payait mon salaire était un péché, d’abord contre moi, et ensuite contre lui.

To shirk or malinger on the man who paid me my wages was a sin, first, against myself, and second, against him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme toujours, le chercheur veut en savoir plus ; et pour cela, nous devions carotter cette glace, de la surface au fond.

As always, the researcher wants to know more of it ; and for that we had to core drill this ice from surface to bottom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisez nos systèmes de détection pour localiser des objets métalliques et non métalliques avant de percer, carotter, scier ou couper.

Use our detection systems to locate metal and non-metal objects before you drill, core, saw or cut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'en suis venu à dire du mal des ingénieurs suédois et c'est comme ça que je me suis fait carotter le prix Nobel".

I came to speak ill of Swedish engineering, and so diddled myself out of a Nobel Prize.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'en suis venu à dire du mal des ingénieurs suédois et c'est comme ça que je me suis fait carotter le prix Nobel ».

I came to speak ill of Swedish engineering, and so diddled myself out of a Nobel Prize.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eugénie sera d’autant mieux à vous qu’elle vous a déjà carotté… Rien n’attache plus les femmes à un homme que de le carotter.

Eugenie will be all the more devoted to you since she has already done you.—Nothing attaches a woman to a man more than the fact that she has once fleeced him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n’avons jamais demandé de percer le toit et de carotter, nous ne nous en sommes rendu compte que quand le travail était fait.

We never asked to have the roof drilled and we became aware of it only after the work was finished.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues