in case of a TIR operation, a TIR carnet
The TIR carnet particulars shall be used to determine any legal consequences arising from a discrepancy between the electronic TIR carnet data and the particulars in the TIR carnet.
The customs authority shall accept a TIR carnet without exchange of TIR carnet data for the TIR operation in the event of a temporary failure of
It shall complete counterfoil No 2 of the TIR carnet and retain Voucher No 2 of the TIR carnet.
Goods Manifest of the TIR carnet
TRANSPORT OF GOODS UNDER TIR CARNET
notify the TIR carnet holder at his address indicated in the TIR carnet of the non-discharge
The TIR Carnet shall be valid for one journey only.
the computerised system used by the TIR carnet holders for lodging the TIR carnet data by means of electronic data-processing techniques
the itinerary is changed on application by the TIR carnet holder
These facts shall be clearly indicated in the TIR Carnet.
any relevant information communicated by the TIR carnet holder.
the TIR carnet may be discharged unconditionally or conditionally
TIR Customs Transit, with the use of a TIR Carnet.
It is appropriate to provide that the holder of the TIR carnet lodges the TIR carnet data at the office of departure or entry using a data-processing technique.
he TIR Carnet is an internationally accepted customs transit and guarantee document
Community status goods carried under cover of a TIR carnet.
It shall complete counterfoil No 2 of the TIR carnet and retain Voucher No 2 of the TIR carnet.
The customs authority shall accept a TIR carnet without exchange of TIR carnet data for the TIR operation in the event of a temporary failure of:
A single TIR Carnet shall be made out in respect of each road vehicle or container.
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод