Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Les personnes vivant dans les zones où il y a une carence en molybdène dans le sol sont plus à risque d'avoir une carence en molybdène.

People living in the areas where there is a deficiency of molybdenum in the soil are at a higher risk of having molybdenum deficiency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tourney, A. (2018) symptômes de carence en molybdène, récupéré de WEB

Tourney, A. (2018) Molybdenum Deficiency Symptoms, Retrieved from WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carence En Molybdène Des Plants De Cannabis Et Comment La Gé

Molybdenum Deficiency In Cannabis Plants How To Deal With It

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune carence en molybdène n’a été observée chez les individus en santé;

Molybdenum deficiency has not been observed in healthy people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carence En Molybdène Des Plants De Cannabis Et Comment La Gérer

Molybdenum Deficiency In Cannabis Plants How To Deal With It

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques problèmes posés par les sols viticoles acides... Mais les phénomènes de toxicité que nous venons de rappeler ne rendent vraisemblablement pas compte de tous les troubles observés en sol acide — grillure des feuilles par exemple — ; d'autres hypothèses doivent être vérifiées : carence en calcium (BRUZAU, JUSTE et POUGET, 1968), carence en molybdène, etc..
Astrocyte dysfunction following molybdenum-associated purine loading could initiate parkinson’s disease with dementia... The combination of molybdenum deficiency and purine ingestion could explain the movement disorder, the distribution, the latent period and the dementia association....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Nitrogen assimilation and protein synthesis in wheat seedlings as affected by mineral nutrition. ii. micronutrients... Incorporation of (14)C-leucine into protein by wheat seedlings was increased by molybdenum deficiency, apparently because of decreased inhibition from endogenous amino acids, and was decreased by copper deficiency....
Scientific opinion on dietary reference values for molybdenum... Molybdenum deficiency in otherwise healthy humans has not been observed and there are no biomarkers of molybdenum status....
 PDF: doaj.org
Evidence for a role of calcium in nitrate assimilation in wheat seedlings... Nitrite accumulation was not related to molybdenum deficiency, or altered cellular pH....
© european food safety authority, 2013 scientific opinion scientific opinion on dietary reference values for molybdenum... Molybdenum deficiency in otherwise healthy humans has not been observed and there are no biomarkers of molybdenum status....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

À ce jour, on n'a pas décelé les effets d'une carence en molybdène chez l'homme.

Negative effects of a shortage of molybdenum in humans have so far not been found.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À ce jour, on n'a pas décelé les effets d'une carence en molybdène chez l'homme.

Adverse effects of a deficiency of molybdenum in humans are to date not found.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a eu quelques cas exceptionnels de carence en molybdène, liés à des problèmes de santé.

There have been a few exceptional cases of molybdenum deficiency, which have been linked to adverse health conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a eu quelques cas exceptionnels de carence en molybdène, liés à des problèmes de santé.

There have been some exceptional cases of molybdenum deficiency, which have been linked to adverse health conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La carence en molybdène est courante dans de nombreuses plantes et le cannabis n’y fait pas exception.

Molybdenum deficiency is common in many plants, and cannabis is no exception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que les suppléments soient largement disponibles, la carence en molybdène est très rare chez les personnes en bonne santé.

Although supplements are widely available, molybdenum deficiency is very rare in healthy people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand la carence en molybdène se produit dans les plants de cannabis, c’est principalement en raison de niveaux de pH faibles.

When molybdenum deficiencies happen in cannabis plants, it is mainly because of low pH levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe également de rares cas de carence en molybdène signalés, mais pas à un taux ou une gravité alarmants.

There are also rare reported cases of molybdenum deficiency though not at an alarming rate or severity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a eu quelques cas exceptionnels de carence en molybdène, qui ont été liés à des conditions de santé défavorables.

There have been a few verified cases of severe molybdenum deficiency, which are mostly linked to adverse health conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a eu quelques cas exceptionnels de carence en molybdène, qui ont été liés à des conditions de santé défavorables.

There have been a few exceptional cases of molybdenum deficiency, which have been linked to adverse health conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a eu quelques cas exceptionnels de carence en molybdène, qui ont été liés à des conditions de santé défavorables.

There have been some exceptional cases of molybdenum deficiency, which have been linked to adverse health conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au sol, le traitement des carences induites nécessite quelquefois une modification du pH par chaulage (cas typique de la carence en molybdène).

?In soil, the treatment of induced deficiencies sometimes requires a change in pH by the addition of limestone (typical case in the deficiency of Mo ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au sol, le traitement des carences induites nécessite quelquefois une modification du pH par chaulage (cas typique de la carence en molybdène).

In soil, the treatment of induced deficiencies sometimes requires a change in pH by the addition of limestone (typical case in the deficiency of Mo ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une carence en molybdène à long terme a été observée dans certaines populations et liée à un risque accru de cancer de l'œsophage.

Long-term molybdenum deficiency has been observed in some populations and has been linked to an increased risk of esophageal cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une carence en molybdène à long terme a été observée dans certaines populations et liée à un risque accru de cancer de l'œsophage.

Long-term molybdenum deficiency has been observed in some populations and linked to an increased risk of esophageal cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues