Dictionnaire français - anglais

cellule musculaire

cardique

santé - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Premiérement il va falloir déterminer votre fréquence cardique max.

First you’ll need to work out your Max Heart rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu voulais me faire faire une crise cardique ou quoi ?!

Are you trying to give me a fatal heart attack or something!?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu voulais me faire faire une crise cardique ou quoi ?!

You planning to kill me with a heart attack or something!?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des médicaments pour traiter un rythme cardique irrégulier tels que l’amiodarone.

medication to restore a normal heart rhythm, such as amiodarone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si rien est écris, la victime mourra d'une crise cardique.

If no cause of death is written the victim will die of a heart attack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si rien est écris, la victime mourra d'une crise cardique.

If no information is provided the victim will die of a heart attack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui serait terrible, ce serait qu’il fasse une attaque cardique là.

That would be terrible if you had a heart attack like that.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des médicaments pour traiter un rythme cardique irrégulier tels que l’amiodarone.

Medicines to treat an uneven heartbeat, such as amiodarone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Frexit entrainerait un gel des échanges financiers et un arrêt cardique du système financier mondial.

Frexit would lead to a freezing of financial flows and bring the global financial system to a cardiac arrest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La toxicité cardique est aussi la principale raison de retrait du marché de médicaments.

Heart toxicity is one of the leading causes for drugs withdrawal from the market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fish, 13e au monde, a été opéré le 23 mai pour corriger une arythmie cardique.

Fish, 30, underwent a procedure on May 23 for heart palpitations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Frexit entrainerait un gel des échanges financiers et un arrêt cardique du système financier mondial.

Frexit would lead to a freezing of financial flows and bring the global financial system to a cardiac arrest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi ces derniers, 525 000 ont leur première attaque cardique et 190 000 en ont déjà eu une précédemment.

Out of these individuals, 525,000 have their first heart attack while 210,000 have had a heart attack before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réseau produit un faisceau focalisé d'une énergie suffisante pour permettre l'ablation d'un volume de tissu cardique préalablement défini.

The array produces a focused beam of sufficient energy to ablate a predetermined cardiac tissue volume.

santé - wipo.int
Parmi ces derniers, 525 000 ont leur première attaque cardique et 190 000 en ont déjà eu une précédemment.

For 525,000 of them, it’s their first heart attack, while 190,000 have suffered previous heart attacks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues