Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
L'invention concerne un procédé et un dispositif de freinage pour les moteurs linéaires ayant de bonnes caractéristiques de freinage et de réponse.

A method and device for braking linear motors having good braking characteristics and response.

organisation des transports - wipo.int
La présente invention porte également sur un procédé d'amélioration des caractéristiques de freinage d'un ensemble de frein.

The present invention also relates to a method of improving the braking characteristics of a brake assembly.

organisation des transports - wipo.int
Cette configuration permet d'améliorer les caractéristiques de freinage sur sol mouillé sans écourter la durée de vie du bandage pneumatique.

This configuration improves the wet braking characteristics without shortening the working life of the pneumatic tire.

organisation des transports - wipo.int
En outre, la présente invention porte également sur l'utilisation de l'air d'échappement afin d'améliorer les caractéristiques de freinage d'un ensemble de frein.

Furthermore, the present invention also relates to the use of exhaust air in order to improve the braking characteristics of a brake assembly.

organisation des transports - wipo.int
Research on safety and static-dynamic legibility of distressed pavement... By analyzing the drivers’ characteristics, driving behavior’ and braking characteristics of vehicles, relation between static legibility distance of the distressed pavement under different driving conditions and dynamic legibility distance ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Braking performance study for automobile with numerical simulation... The excellent braking characteristics is a key security measure for automobile operation....
Modeling of converter-based single-phase load for analysis of ac substation system of electric railwayAbstract – Since electric railway load is variable largely due to starting and braking characteristics as well as various operation patterns, load modeling is not easy but complicated....
Driving style recognition method using braking characteristics based on hidden markov model....series data and for the sake of identifying driving style, three driving style (aggressive, moderate and mild) are modeled reasonably through hidden Markov model based on driver braking characteristics to achieve efficient driving style....
 PDF: doaj.org
Driving style recognition method using braking characteristics based on hidden markov model...series data and for the sake of identifying driving style, three driving style (aggressive, moderate and mild) are modeled reasonably through hidden Markov model based on driver braking characteristics to achieve efficient driving style....

Traductions en contexte français - anglais

On obtient ainsi une amélioration de l'efficacité de freinage des véhicules, des caractéristiques de freinage stables et une meilleure fiabilité de fonctionnement.

Increase of efficiency of braking of vehicles, reception of stable brake characteristics and operational reliability is reached.

organisation des transports - wipo.int
Cette forme de gestion du déplacement relatif entre le piston de commande et le piston surpresseur peut donner diverses caractéristiques de freinage, une gestion de freinage assisté par exemple.

Controlling the relative displacement between the input piston and the booster piston in this way can deliver various brake characteristics such as brake assist control.

organisation des transports - wipo.int
Les courbes des caractéristiques de freinage, toutefois, ne doivent pas obligatoirement être identiques pour les deux.

However, identical braking characteristic curves related to both control lines are not required.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne entre autres des interfaces de contrôle de changement de vitesse et des caractéristiques de freinage d’une transmission à variation continue.

Among other things, shift control interfaces and braking features for a CVT are disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Le dispositif de course (3) est formé de façon à permettre le réglage des caractéristiques de freinage et des caractéristiques de virage du dispositif de course (3) par ouverture de la partie fonctionnelle (4).

The running tool (3) is so formed that both the braking performance and turning performance of the running tool (3) can be adjusted by the opening operation of the operating part (4).

vie sociale - wipo.int
les caractéristiques de freinage du train (chapitre 4.2.4) et de longueur du train (clause 4.2.3.5);

Train characteristics concerning braking (specified in section 4.2.4), and train length (specified in clause 4.2.3.5);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, des courbes caractéristiques de freinage identiques pour les deux conduites de commande ne sont pas requises;

However, identical braking characteristic curves related to both ‘Control Lines’ are not required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues