Dictionnaire français - anglais

Les étudiants d écriront et apprendront des concepts tels que la tendance centrale, les caractéristiques de dispersion, et la répartition normale.

Students will learn about such concepts as measures of central tendency, measures of dispersion, and the normal distribution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Smoothing before estimating uncertainty, scaling, and intermittency: application to short heart rate signals... Simple measures of dispersion are the mean absolute deviationand the standard deviation; scaling exponents describe how dispersions changewith the time scale....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Development and the distribution of living standards: a critique of the evolving data base by graham pyatt*... The potential for non-sampling errors, effecting both the mean and measures of dispersion, is noted....
2.1.1 measures of central tendency mean... We look at measures of central tendency or location, measures of dispersion, and measures of linear dependence or association between attributes....
Chapter 2 numeric attributes... We look at measures of central tendency or location, measures of dispersion, and measures of linear dependence or association between attributes....
Business statistics bu 3023... Course Description: Basic statistical concepts, elementary probability theory, normal curve and applications, measures of dispersion, introduction to sampling theory, hypothesis testing, analysis of variance, correlation, multiple linear regression and time series analysis....
caractéristiques de dispersion
général - iate.europa.eu
Surface-based and probabilistic atlases of primate cerebral cortex ... For studies of cerebral cortex there is particular utility in hybrid atlases that capitalize on the complementary nature of surface and volume representations, are based on a population average rather than an individual brain, and include measures of variation as well as averages....
général - core.ac.uk -
Life expectancy versus lifespan inequality: a smudge or a clear relationship?... Several studies, using various measures of variation in the length of life, reveal that as life expectancy increases, lifespan inequality tends to decrease, albeit with considerable variation across populations...
 PDF: doaj.org
Forever gender equal and child friendly? : intrahousehold allocations to health in finland before the nordic welfare state... This study combines external measures of variation in morbidity by age, sex and season with analysis of household health expenditure in Finland in the 1920s....
Comparing evolvability and variability of quantitative traits... Measures of variation that are standardized by the trait mean, such as the additive genetic coefficient of variation, are appropriate for both purposes....
Task exposure matrix for postures and movements of the head and right upper arm for each sex....deviation].aThe measures of variation were calculated from the 5th–95th interpercentile range for each minute.Task...
caractéristiques de dispersion
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Le pavillon dont les caractéristiques de dispersion sont de 90°x 50° (h x v), se tourne facillement de 90° pour donner 50° x 90°.

The 90° x 50° dispersion pattern (h x v) of the horn is easily rotatable through 90° to provide a 50° x 90° dispersion pattern.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perfecting your spread plate technique... In this example, dye is used to accentuate the visible volume of each aliquot and the dispersion pattern on the agar....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dispersion pattern and fixed precision sequential sampling of sitobion avenae (fabricus) (hemiptera: aphididae) in wheat fields of badjgah (fars province) in iranUnderstanding the dispersion pattern of a species is an important pre-requisite for developing an effective pest management program....
 PDF: doaj.org
Incidence and within field dispersion pattern of pod borer, helicoverpa armigera (lepidoptera: noctuidae) in chickpea in ethiopia... Within field distribution of the larvae fitted a negative binomial distribution indicating that the larvae had a clumped/aggregated dispersion pattern....
Corn rootworms (coleoptera: chrysomelidae) in space and time... Dispersion pattern provides useful information for developing effective sampling and scouting programs because it affects sampling accuracy, efficiency, and precision....
Simulate the dispersion pattern of suspended particulate matter in the vicinity of thermal power plants at neyveli... The objective of this study was to simulate the dispersion pattern of SPM in the vicinity ofdThermal Power Plants at Neyveli....
 PDF: doaj.org
caractéristiques de dispersion
environnement - iate.europa.eu
f) caractéristiques de dispersion (effets des courants et des vents, transport horizontal et brassage vertical);

f) dispersal characteristics (e. g. effects of currents and wind, and horizontal transport and vertical mixing) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La distance d'isolement est déterminée en fonction des caractéristiques de dispersion du pollen de la plante.

The isolation distance is determined according to the pollen dispersal characteristics of the plant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caractéristiques de dispersion (telles qu'effets des courants, des marées et du vent sur le déplacement horizontal et le brassage vertical).

Dispersal characteristics such as the effect of currents, tides and winds on horizontal transport and vertical mixing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caractéristiques de dispersion (telles qu'effets des courants, des marées et du vent sur le déplacement horizontal et le brassage vertical).

5 Dispersal characteristics (e.g. effects of currents, tides and wind on horizontal transport and vertical mixing).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caractéristiques de dispersion (telles qu’effets des courants, des marées et du vent sur le déplacement horizontal et le brassage vertical).

Dispersal characteristics such as the effect of currents, tides and winds on horizontal transport and vertical mixing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Winter absconding as a dispersal mechanism of the cape honeybeeThe dispersal characteristics of the African honeybee, Apis mellifera scutellata, resulted in a greatly mobile hybrid front in the New World, but in Africa its hybridization zone ...
général - core.ac.uk - PDF: vital.seals.ac.za:8080
Southernmost asia is the source of japanese encephalitis virus (genotype 1) diversity from which the viruses disperse and evolve throughout asia. plos negl trop dis 7: e2459. doi: 10.1371/journal.pntd.0002459 pmid: 24069502... Methodology/Principal Findings: In order to understand the mode of JEV dispersal throughout the entire Asian continent and the factors that determine the dispersal characteristics of JEV, a phylogenetic analysis using Bayesian Markov chain Monte Carlo simulations was conducted on all available JEV E gene sequences in GenBank, plus...
 PDF: ftp:
Influence of dispersal processes on the global dynamics of emperor penguin, a species threatened by climate change...doi:10.1016/j.biocon.2017.05.017.Species endangered by rapid climate change may persist by tracking their optimal habitat; this depends on their dispersal characteristics....
Integrating an agent-based model into a web-enabled annual brome land management system... Based on vegetation classifications and dispersal characteristics, the rules for an agent-based model will be used to simulate the future extents....
Dispersal trait analysis.Dispersal characteristics (A, female dispersal; B, adult dispersal) of taxa contributing to the temporal dynamics of species groups 1 and 2, respectively....
caractéristiques de dispersion
environnement - iate.europa.eu
Les caractéristiques de dispersion et les caractéristiques de pente de dispersion conférées par les unités pour conférer une pente de dispersion sont différentes entre les extrémités d'émission et de réception.

  The dispersion characteristics and dispersion slope characteristics imparted by the dispersion slope imparting units are different between the transmitting and receiving ends.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Sur cette base, on détermine les caractéristiques de dispersion diélectrique du sol.

Therefrom are determined the dielectric dispersion characteristics of the soil.

industrie mécanique - wipo.int
Le dispositif peut compenser N ordres de dispersion supplémentaires grâce à N fibres de compensation supplémentaires présentant des caractéristiques de dispersion spécifiques.

The device can compensate for N additional orders of dispersion by using N additional compensation fibers with unique dispersion characteristics.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Au moins certaines des fibres optiques présentent des caractéristiques de dispersion chromatique prédéterminées.

At least some of the optical fibers having predetermined chromatic dispersion characteristics.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Il est possible de corriger deux ordres de dispersion en utilisant des longueurs appropriées de fibres de correction, couplées en série, présentant des caractéristiques de dispersion différentes.

Two dispersion orders can be corrected using appropriate lengths of two serially coupled compensation fibers having different dispersion characteristics.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Estimation of vs profile using its natural frequency and rayleigh-wave dispersion characteristicsInternational audienceThe evaluation of the natural frequency of random Vs profiles before analyzing the fundamental Rayleigh-wave dispersion characteristics is proposed in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Dispersion characteristics of leaky waves on lossless and lossy slotlines... Complete dispersion characteristics of the 1st and 2nd leaky wave on the lossless and lossy slotline as well as the main characteristics of the 1st up to the 4th leaky wave on the lossless...
 PDF: core.ac.uk
Effect of small size on dispersion characteristics of wave in carbon nanotubes AbstractEffect of small size on dispersion characteristics of waves in multi-walled carbon nanotubes is investigated using an elastic shell model....
Analysis of dispersion characteristics of microstrip lines...(S.D.A.) for the analysis of dispersion characteristics of microstrip lines....
Effects of using different plasmonic metals in metal/dielectric/metal subwavelength waveguides on guided dispersion characteristicsThe fundamental guided dispersion characteristics of guided light in asubwavelength dielectric slit channel embedded by two different plasmonicmetals are investigated when varying the gap width....
 PDF: arxiv.org
caractéristiques de dispersion
analyse économique - iate.europa.eu
Within population variability.... The measure of dispersion is the sum of squared pairwise distances....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Short notes evaluating the fit of alternative hypocenters to arrival timesAbstract Statistical methods for comparing travel time residuals are reviewed and the importance of using a statistic that is both robust and a measure of dispersion is demonstrated....
Heart international 2010; volume 5:9 cardiovascular research: data dispersion issues... This study aimed to review both the flaws of data reports without measure of dispersion and those with over-dispersion....
Himachal pradesh university journal, july 2011 a note on karl pearson’s coefficient of dispersion... The measure of dispersion gives an idea about the scattering of the values in the data about the average....
On the dependence between functions of quantile and dispersion estimators...the joint asymptotic distributions of functions ofquantile estimators (the non-parametric sample quantile and the parametriclocation-scale quantile estimator) with functions of measure of dispersionestimators (the sample variance, sample mean absolute deviation, sample medianabsolute deviation) - assuming an underlying identically and independentlydistributed...
 PDF: arxiv.org

Publications scientifiques

Propriétés d'une structure à auges utilisable dans un accélérateur linéaire supraconducteur
... Les caractéristiques de dispersion, ainsi que les paramètres importants : Q0, Reff/Q0, Ep/ Eeff, Bp/Eeff, ont été déterminés expérimentalement pour trois géométries dinérentes en ...
... The dispersion curves as well as the important parameters : Q0, Reff/Q0, Ep/Eeff, Bp/E eff have been measured for three different geometries as a function of the spacing of the plates...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / général - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Approche de caractéristiques de dispersion d'une série statistique.

To approach characteristics of dispersion of a statistical series.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
approche de caractéristiques de dispersion d'une série statistique,

To approach characteristics of dispersion of a statistical series.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type, la densité, la concentration et/ou l'indice de réfraction de l'additif de dispersion de lumière peuvent être sélectionnés pour obtenir les caractéristiques de dispersion latérales souhaitées.

The type, density, concentration and/or refractive index of the light scattering additive may be selected to achieve the desired side scattering characteristics.

chimie - wipo.int
Une telle composition de pigment présente des caractéristiques de dispersion supérieures, et peut être utilisée dans des préparations pharmaceutiques, entre autres.

Such a pigment composition exhibits superior dispersion characteristics, and can be used in pharmaceutical preparations or the like.

chimie - wipo.int
Perfectionnement à unité de sonorisation à pavillon ou guide d'onde, permettant d'adapter les caractéristiques de dispersion dudit pavillon ou guide d'onde.

The invention concerns improvement to a horn or waveguide public address unit, enabling to adapt the dispersion characteristics of said horn or waveguide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une telle composition de pigment présente des caractéristiques de dispersion supérieures, et peut être utilisée dans des préparations pharmaceutiques, entre autres.

Such a pigment composition exhibits superior dispersion characteristics, and can be used in pharmaceutical preparations or the like.

chimie - wipo.int
Les premières caractéristiques de dispersion de fibres sont sélectionnées afin de permettre de maintenir la dispersion des signaux dans les limites voulues, alors que la seconde fibre est optimisée de façon à présenter une faible perte.

The first fiber dispersion characteristics are selected to maintain the signal dispersion within desired limits, whereas the second fiber is optimised for low loss.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention porte sur un capteur optique et un dispositif électronique pour supprimer un déclin de caractéristiques de dispersion de lumière.

Provided is an optical sensor and an electronic device for suppressing a decline in light-dispersion characteristics.

industrie mécanique - wipo.int
La reproductibilité peut s’exprimer quantitativement à l’aide des caractéristiques de dispersion des résultats.

Repeatability may be expressed quantitatively in terms of the dispersion characteristics of the results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reproductibilité peut s’exprimer quantitativement à l’aide des caractéristiques de dispersion des résultats.

Reproducibility may be expressed quantitatively in terms of the dispersion characteristics of the results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réseau et le prisme présentent des caractéristiques de dispersion rendant la sortie du dispositif quasiment insensible à un changement de température.

The grating and prism have dispersing characteristics that make the output of the device substantially insensitive to a change in temperature.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
3- La reproductibilité peut s’exprimer quantitativement à l’aide des caractéristiques de dispersion des résultats.

Repeatability may be expressed quantitatively in terms of the dispersion characteristics of the results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3- La reproductibilité peut s'exprimer quantitativement à l'aide des caractéristiques de dispersion des résultats.

Reproducibility may be expressed quantitatively in terms of the dispersion characteristics of the results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3- La répétabilité peut s’exprimer quantitativement à l’aide des caractéristiques de dispersion des résultats.

Repeatability may be expressed quantitatively in terms of the dispersion characteristics of the results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3- La reproductibilité peut s'exprimer quantitativement à l'aide des caractéristiques de dispersion des résultats.

Repeatability may be expressed quantitatively in terms of the dispersion characteristics of the results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues