Publications scientifiques

Muscle microbiopsy: a new tool for the training of sport horses and the early detection of muscle dysfunctions
... Cette étude montre que la capacité athlétique des chevaux est étroitement liée à la respiration musculaire et suggère le

caractère prédictif

des performances sportives de la RHR.
...
... This study shows that the athletic ability of horses is closely linked to respiratory muscle function, and suggests the value of HRR for performance prediction...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Are european analysts ranking surveys informative for investors?
... La seconde explore le caractère prédictif du classement de l’analyste sur les performances de ses recommandations au cours de l’année suivant son classement....
... This includes an assessment of an analyst’s performance against his/her forecasts and recommendations in relation to other analysts in the sector, the size of the relevant financial intermediary, and the analyst’s experience in the sector...
général - core.ac.uk -
Simulation et étude expérimentale des contraintes résiduelles dans les dépôts durs norem des matériels de robinetterie
... Elles permettent la validation du caractère prédictif des modèles développés par comparaison entre les résultats mécaniques simulés et expérimentaux....
... In the same way, predicted displacements, residual distorsions and residual stresses at the end of the cooling phase are close to experimental measures, validating the modelisation strategy presented
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: theses.insa-lyon.fr
Simulation d'un impact localisé sur un ouvrage en béton armé par une approche couplée continue/discontinue... Le caractère prédictif du modèle est obtenu par une démarche d'identification des paramètres du modèle discret....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Analyse d'images spatio-temporelles dans la sclérose en plaques... Nous décrivons ici comment l'analyse de données IRM longitudinales associée à des descripteurs d'imagerie, peut permettre de mettre en évidence des formes spécifiques de la maladie, dès son commencement, et ainsi de mieux adapter les traitements en fonction du caractère prédictif ainsi mis en évidence
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Études de systèmes confinés, de la nanophotonique aux univers branaires... Il s’agit de traiter des problèmes particulièrement complexes pour en dégager des propriétés générales indépendantes du modèle et dotées d’un fort caractère prédictif au niveau expérimental.Mes...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
technologie et réglementation technique / analyse économique / culture et religion / sciences humaines / chimie / électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Procédé à

caractère prédictif

de saisie de mots basé sur les syllabes.

The present invention relates to a prediction-based word inputting method based on syllables.

informatique et traitement des données - wipo.int
le caractère prédictif de ces marqueurs est débattu ;

The physiological significance of these markers is discussed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Certain spécialistes pensent que ce modèle n'a aucun caractère prédictif)

(Readers feeling that this example is not sufficiently

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arguments avancés par les partisans du caractère prédictif des modèles animaux

Claims about the predictive nature of animal models

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le traqueur de fréquence se base sur une boucle à phase asservie orientée décision qui présente un caractère prédictif.

The frequency tracker is based on a decision directed digital phase locked loop exhibiting a predictive character.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On peut donc dire que le baromètre de durabilité avait un certain caractère prédictif.

In other words, the sustainability barometer proved to have a certain predictive power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente étude n’a pas tenté d’évaluer le caractère prédictif des données expérimentales précliniques pour l’homme.

`This study did not attempt to assess the predictability of preclinical experimental data to humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente étude n’a pas tenté d’évaluer le caractère prédictif des données expérimentales précliniques pour l’homme.

This study did not attempt to assess the predictability of preclinical experimental data to humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il serait très intéressant de voir si ce caractère prédictif persiste chez les patients non dialysés.

It will be interesting to see if these relations also appear in nondiabetic patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De premières analyses confirment le caractère prédictif des miARNs identifiés par GENFIT comme biomarqueurs de la NASH.

First analyses have validated the predictive value of miRNAs previously identified by GENFIT as biomarkers of NASH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne sommes pas les seuls à nous intéresser à la question du caractère prédictif des modèles animaux.

We are not the only ones concerned about the predictive power of animal models.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les premières analyses ont validé le caractère prédictif des miARNs déjà identifiés par GENFIT comme biomarqueurs de la NASH.

First analyses have validated the predictive value of miRNAs previously identified by GENFIT as biomarkers of NASH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les premières analyses ont validé le caractère prédictif des miARNs déjà identifiés par Genfit comme biomarqueurs de la NASH.

First analyses have validated the predictive value of miRNAs previously identified by GENFIT as biomarkers of NASH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente étude n a pas tenté d évaluer le caractère prédictif des données expérimentales précliniques pour l homme.

This study did not attempt to assess the predictability of preclinical experimental data to humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente étude n a pas tenté d évaluer le caractère prédictif des données expérimentales précliniques pour l homme.

`This study did not attempt to assess the predictability of preclinical experimental data to humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues