Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

carène liquide

free surface of liquids

transport terrestre - iate.europa.eu

carène liquide

free surface

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Dans tous les cas, on suppose qu'il y a une seule brèche dans la coque et une seule carène liquide.

In all cases, only one breach in the hull and only one free surface need be assumed.

général - eur-lex.europa.eu

Dans tous les cas, on suppose quil y a une seule brèche dans la coque et une seule carène liquide.

In all cases, only one breach in the hull and only one free surface need be assumed.

général - eur-lex.europa.eu

La répartition de la charge du Pacific Siren, alliée au déploiement des paravanes et à un effet de carène liquide, a rehaussé le centre de gravité du bateau.

A combination of the Pacific Siren's load distribution, deployed paravanes, and a free surface effect raised the vessel's centre of gravity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un effet de carène liquide a lieu lorsque les liquides embarqués se déplacent dans les réservoirs avec le mouvement du bateau ou lorsque de l’eau est embarquée sur le pont.

A free surface effect occurs when on board liquids shift in their tanks with the vessel's movement, or when water is shipped on deck.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La présente invention concerne la production d’énergie à partir des vagues par l’utilisation de l’effet de carène liquide et de la différence de niveau de fluide dans une ou plusieurs plateformes flottantes.

This invention is related to energy production from wave by using free surface effect and fluid level difference in one or more floating platforms.

industrie mécanique - wipo.int

▷

Numerical solution for unsteady two-dimensional free-surface flowsAn ecient computational procedure is developed for solving fully nonlinear unsteady free-surface problems in two dimensions under gravity...

général - core.ac.uk - PDF: iwwwfb.orgwww.iwwwfb.org

Free-surface fluctuations in hydraulic jumps: experimental observations... It is characterised by the dynamic interactions of the large-scale eddies with the free-surface...

PDF: espace.library.uq.edu.au

Free surface computations on dams... Free surface models can simulate flows including the shape and evolution of the free surface...

PDF: www.sbmac.org.br

Investigation of free surface turbulence damping in rans simulations for complex free surface flowsThe modelling of complex free surface flows over weirs and in the vicinity of bridge piers is presented in a numerical model emulating open channel flow based on the Reynolds Averaged Navier-Stokes (RANS) equations...

PDF: doaj.org

carène liquide

loose water

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

▷

Safety mining technology of coal seams in weathered zone based on ground j-type pregrouting reinforcement... Under load transmission in loose water-bearing strata, causing a large-scaled rock strata movement to advance into the working face is easy when only one bearing stratum exists in the overlying strata...

général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Young red-blood-cells - observations about the cytometric and morphologic alterations in the beginning of their life... Besides loss of their RNA-material, young cells already seem to loose water and haemoglobin like older cells, resulting in a decrease of MCV and MCH and in increase in MCHC...

PDF: www.loc.gov

Study on pork characteristics of chinese wuzhishan mini-pig... Meanwhile, WZSP pork presents benign processing performance of low loose water percentage, low drip loss, and eminent bounding water capability...

PDF: www.pjbs.org

Impact of injection on mechanical and physical characteristics of mortar... In particular the high amount of loose water in construction shorten the lifetime of the building, is harmful to human beings due to biotic factors and increase the economic expenses of usage of the building...

PDF: www.nusl.cz