Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
marque dhomologation du capteur de mouvement intégré.

approval mark for the embedded motion sensor.

général - eur-lex.europa.eu
nom du fabricant du capteur de mouvement intégré

name of the manufacturer of the embedded motion sensor

général - eur-lex.europa.eu
Orientation des impulsions entrantes vers le capteur de mouvement intégré

Inducing the incoming pulses to the embedded motion sensor

général - eur-lex.europa.eu
le numéro de série du capteur de mouvement intégré de ladaptateur.

the serial number of the embedded motion sensor of the adaptor.

général - eur-lex.europa.eu
orientation des pulsations de vitesse vers le capteur de mouvement intégré

inducing the incoming pulses to the embedded motion sensor

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Kinematic metrics from a wireless stylus quantify tremor and bradykinesia in parkinson’s disease... The aim of this study was to develop and evaluate the efficacy of a wireless stylus (Cleveland Clinic Stylus) with an embedded motion sensor to quantitatively assess tremor and bradykinesia in patients with PD with subthalamic nucleus (STN) deep brain stimulation (DBS)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico

Traductions en contexte français - anglais

ADA_009 La fonction étalonnage de lUEV permet dassocier automatiquement le capteur de mouvement intégré à lUEV (154, 155).

ADA_009 The VU calibration function shall allow to automatically pair the embedded motion sensor with the VU (154, 155).

général - eur-lex.europa.eu
ADA_016 Les données sur linstallation stockées dans le capteur de mouvement intégré sont considérées comme représentant les données dinstallation de ladaptateur .

ADA_016 The installation data stored in the embedded motion sensor shall be considered to represent the adaptor installation data .

général - eur-lex.europa.eu
ADA_027 La plaquette signalétique comporte aussi les indications suivantes (si elles ne sont pas directement visibles de lextérieur du capteur de mouvement intégré

ADA_027 The descriptive plaque shall also show the following details (if not directly readable from the outside on the embedded motion sensor

général - eur-lex.europa.eu
toute interruption de lalimentation de plus de 200 ms de ladaptateur entraîne une interruption de lalimentation électrique du capteur de mouvement intégré dune durée équivalente.

any power supply interruption of more than 200 ms (milliseconds) of the adaptor shall generate a power supply interruption of the embedded motion sensor of equivalent length.

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
Il y a un capteur de mouvement intégré; un haut-parleur; un microphone et un carillon.

There is a built-in motion sensor; a speaker; a microphone and a chime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le PC8 détecte automatiquement Un capteur de mouvement intégré allume le PC8 automatiquement lors de la conduite.

A built-in motion sensor turns the PC8 on automatically when riding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez être informé que vos enfants sont arrivés en toute sécurité sur votre smartphone ou votre tablette à l'aide d'un capteur de porte, d'un capteur de mouvement, ou du capteur de mouvement intégré de l'appareil photo intérieur.

You can be notified that your kids have safely got home on your smartphone or tablet using a door or motion sensor, as well as the indoor camera’s built-in motion sensor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez être informé que vos enfants sont arrivés en toute sécurité sur votre smartphone ou votre tablette à l'aide d'un capteur de porte, d'un capteur de mouvement, ou du capteur de mouvement intégré de l'appareil photo intérieur.

You can be notified that your kids have safely got home on your smartphone or tablet using a door sensor, motion sensor, or the indoor camera’s built-in motion sensor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La caméra a également un capteur de mouvement intégré donc vous pouvez être sûr que vous serez toujours averti lorsqu'un mouvement est détecté.

The cameras also have a built in motion sensor so you can be sure you will always be alerted when motion is detected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La caméra a également un capteur de mouvement intégré donc vous pouvez être sûr que vous serez toujours averti lorsqu'un mouvement est détecté.

The cameras also have a built in motion sensor so that you can be sure you will always be alerted when motion is detected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La caméra a également un capteur de mouvement intégré donc vous pouvez être sûr que vous serez toujours averti lorsqu'un mouvement est détecté.

The camera also has a built in motion sensor so you can be sure you will always be alerted when motion is detected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La caméra a également un capteur de mouvement intégré donc vous pouvez être sûr que vous serez toujours averti lorsqu'un mouvement est détecté.

The camera also has a built in motion sensor on so that you can be sure you will always be alerted when motion is detected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La caméra a également un capteur de mouvement intégré donc vous pouvez être sûr que vous serez toujours averti lorsqu'un mouvement est détecté.

The cameras also have a built in motion sensor on so that you can be sure you will always be alerted when motion is detected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle dispose également d’un capteur de mouvement intégré, qui allume la lumière lorsqu’il détecte un mouvement et l’éteint lorsqu’il ne détecte plus aucun mouvement durant au moins 45 secondes.

It also has a built-in movement sensor which switches on the light when it detects movement and switches off when movement is no longer detected after 45 seconds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le capteur de mouvement intégré lui-même est connecté à lUEV, si bien que linterface entre lUEV et ladaptateur est conforme aux exigences de la norme ISO 16844-3.

The embedded motion sensor itself shall be connected to the VU, so that the interface between the VU and the adaptor shall be compliant with the requirements set out in ISO 16844-3.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues