Vous surveillez simplement le pneu avec le existant. You simply monitor the tire with the existing ABS sensor.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système de freinage antiblocage utilise un capteur ABS ou capteur de vitesse de roue afin de surveiller la vitesse des roues et transmet cette information à l’ordinateur ABS.
The anti-lock braking system (ABS) uses a sensor to monitor the wheel speed and send this information to the ABS computer.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système de freinage antiblocage utilise un capteur ABS ou capteur de vitesse de roue afin de surveiller la vitesse des roues et transmet cette information à l’ordinateur ABS.
The anti-lock braking system uses an ABS or wheel sensor to monitor the wheel speed and send this information to the ABS computer.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le capteur ABS ainsi que le capteur d’usure d’une garniture de frein peuvent être extraits et mis de côté.
The ABS sensor and brake wear sensor can be pulled out and set aside.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autel Maxilink ML619 vous informe des problèmes des systèmes ABS et SRS mais ne diffuse pas de signaux de capteur ABS en direct.
Autel Maxilink ML619 does tell you about the problems in the ABS and SRS systems but doesn’t stream live ABS sensor signals.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, si un capteur ABS a un fil cassé, l'ensemble du système ABS sera désactivé car le test automatique initial ne réussira pas.
For example, if an ABS sensor has a broken wire, the entire ABS system will be disabled since the initial self-test will not succeed.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention a trait à un dispositif de retenue de capteur (30) destiné à un moyen capteur ABS et comprend un élément à ressort (34) conçu pour être installé sur une portée d'arbre (20) d'un véhicule à moteur.
The invention relates to a sensor retainer device (30) for ABS sensor means and comprises a ring element (34) configured to be fitted to a shaft journal (20) of a motor vehicle.
organisation des transports - wipo.int
Les systèmes sont entièrement électroniques et utilisent la toute dernière unité de mesure inertielle et le capteur ABS.
The systems are fully electronic and utilise the latest inertial measurement unit and ABS sensor technology.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes sont entièrement électroniques et utilisent la toute dernière unité de mesure inertielle et le capteur ABS.
The systems are fully electronic and utilize the latest inertial measurement unit and ABS sensor technology.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes sont entièrement électroniques et utilisent la dernière unité de mesure inertielle et la technologie de capteur ABS.
The systems are fully electronic and utilize the latest inertial measurement unit and ABS sensor technology.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes sont entièrement électroniques et utilisent la dernière unité de mesure inertielle et la technologie de capteur ABS.
The systems are fully electronic and utilise the latest inertial measurement unit and ABS sensor technology.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le capteur ABS ou le capteur de vitesse de roue vous aide à garder le contrôle de votre véhicule lorsque vous devez freiner ou lorsque vous conduisez sur un revêtement lisse.
The ABS sensor or wheel speed sensor helps you maintain control of your vehicle when you need to brake or when you are driving on slick pavement.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes sont entièrement électroniques et utilisent l’unité de mesure inertielle et la technologie de capteur ABS les plus récentes.
The systems are fully electronic and utilise the latest inertial measurement unit and ABS sensor technology.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes sont entièrement électroniques et utilisent l’unité de mesure inertielle et la technologie de capteur ABS les plus récentes.
The systems are fully electronic and utilize the latest inertial measurement unit and ABS sensor technology.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces systèmes sont entièrement électroniques et recourent à la dernière génération d’unité de mesure inertielle et de technologie de capteur ABS.
The systems are fully electronic and utilize the latest inertial measurement unit and ABS sensor technology.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
