Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

Le capteur est un capteur à effet Hall.

The sensor is a hall effect sensor.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le capteur d'ampérage (6) est un capteur à effet Hall.

The amp sensor (6) is a Hall-effect sensor.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le capteur comprend de préférence un capteur à effet Hall.

The sensor preferably includes a Hall-Effect sensor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le capteur est un capteur à effet Hall ou un capteur de proximité.

The sensor is a hall-effect sensor or a proximity sensor.

santé - wipo.int
Le premier capteur est un capteur de température ou un capteur à effet Hall.

The first sensor is a temperature sensor or a Hall effect sensor.

industrie mécanique - wipo.int
capteur de position de vilebrequin à effet hall

crankshaft he sensor

industrie mécanique - techdico
L'invention concerne un capteur à effet Hall (1).

The invention relates to a Hall sensor (1).

industrie mécanique - wipo.int
Ledit au moins un capteur linéaire est un capteur à effet de Hall.

The at least one linear sensor is a Hall-effect sensor.

organisation des transports - wipo.int
Une source d'alimentation alimente ce capteur à effet Hall.

A power source supplies power to the Hall effect sensor.

transports aérien et spatial - wipo.int
L'ensemble capteur peut être, par exemple un capteur à effet Hall ou un capteur de type Reed.

The sensor assembly could be, for example, a Hall effect sensor or a reed-type sensor.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne, dans un procédé de vérification des mesures obtenues en provenance d'un capteur à effet Hall dans un système de capteur à effet Hall, le capteur à effet Hall étant excité par un courant d'excitation ayant une première valeur.

In a method for verifying measurements obtained from a hall effect sensor in a hall effect sensor system, the hall effect sensor is excited with an excitation current having a first value.

industrie mécanique - wipo.int
Ce capteur peut être un commutateur à lames ou un capteur à effet Hall.

The sensor may be a reed switch or a Hall effect sensor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le capteur linéaire à effet Hall (30) est positionné approximativement à 90°, dans un sens et dans l'autre, du capteur linéaire à effet Hall (20).

The two Hall sensor assemblies (20, 30) are positioned 90 degrees from each other.

industrie mécanique - wipo.int
La puce à effet Hall comprend un capteur à effet Hall qui mesure les différences de champs magnétiques.

The Hall Effect chip includes a Hall Effect sensor, which senses differences in magnetic fields.

industrie mécanique - wipo.int
Le capteur à effet Hall comporte un premier commutateur (34) destiné à séparer le premier élément capteur (10a) à effet Hall d'une alimentation en courant (24).

The Hall effect sensor has a first switch (34) for disconnecting the first Hall effect sensor element (10a) from a power supply (24).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод