Le combustible monte dans la mèche (18) par action . Through capilliary action fuel passes up the wick (18).
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Certains parisants de l'analyse capillaire prétendent que l'analyse capilaire puisse déceler des allergies.
Some hair analysis proponents claim that hair analysis can detect allergies.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais comme nous l'avons vite appris, des années d'expérimentation capilaire et esthétique ont fini par payer.
But as we quickly learned, years of experimenting with hair and makeup has paid off.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte dans une exécution sur une cassette capilaire facilitant des dialyses rapides ou le thermocyclage, via des liquides ou des gaz d'échantillons inférieurs au microlitre.
The present invention provides, in one embodiment, a capillary cassette to facilitate rapid dialysis or thermocycling, via liquid or gas, of sub-microliter samples.
technologie et réglementation technique - wipo.int
Il s'agit d'un type de bande populaire parce que de nombreuses personnes réappliquent leur prothèse capilaire en moins de 2 semaines.
This is a popular type of tape because many people re-apply their units in under 2 weeks.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un type de bande populaire parce que de nombreuses personnes réappliquent leur prothèse capilaire en moins de 2 semaines.
This is a popular type of adhesive because many people reapply their units in under 2 weeks.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MEDUSA sera une comédie gentille et intelligente à propos d’une fille qui fait la terrible expérience de la pire journée capilaire qui soit.
MEDUSA will be a clever, heartfelt animated comedy about a girl who’s having the ultimate bad hair day.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un type populaire de bande parce que de nombreuses personnes sont réappliquées de leur prothèse capilaire en moins de 2 semaines.
This is a popular type of adhesive because many people reapply their units in under 2 weeks.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MEDUSA sera une comédie gentille et intelligente à propos d’une fille qui fait la terrible expérience de la pire journée capilaire qui soit.
Medusa will be a clever, heartfelt animated comedy about a girl who's having the ultimate bad hair day.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un type populaire de bande parce que de nombreuses personnes sont réappliquées de leur prothèse capilaire en moins de 2 semaines.
This is a popular type of tape because many people re-apply their units in under 2 weeks.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MEDUSA sera une comédie gentille et intelligente à propos d’une fille qui fait la terrible expérience de la pire journée capilaire qui soit.
MEDUSA will be a clever, heartfelt animated comedy about a girl who's having the ultimate bad hair day.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les pays arabes il est utilisé pour conserver les cheveux brillants et noirs et, au Japon, les lutteurs de Sumo l'utilisent comme baume capilaire.
In the Arab countries it is used to maintain the hair shiny and black and in Japan sumo wrestlers impregnate their hair with clove oil.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le combustible monte dans la mèche (18) par action capilaire.
Through capilliary action fuel passes up the wick (18).
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Certains parisants de l'analyse capillaire prétendent que l'analyse capilaire puisse déceler des allergies.
Some hair analysis proponents claim that hair analysis can detect allergies.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais comme nous l'avons vite appris, des années d'expérimentation capilaire et esthétique ont fini par payer.
But as we quickly learned, years of experimenting with hair and makeup has paid off.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
