Dictionnaire français - anglais

les

capacités existantes

et prévues.
pêche - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

L'assistance judiciaire aux mineurs en conflit avec la loi au burkina faso... Cette création a suscité un véritable espoir tant, elle avait pour principal objectif de pallier un vide institutionnel d'une part, et de renforcer les capacités existantes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Base de données spatiale et production de cartes régionales... L'avantage principal des BSD o Geodatabase (Gdb) consiste en ce que celles-ci permettent de construire une SIG sur les capacités existantes des systèmes de gestion de base relationnel données (RDBMS)....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / communication - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

permettre une utilisation optimale des capacités existantes

allow the optimal use of existing capacities

général - eur-lex.europa.eu
L'API existante établie supporte aussi bien les nouvelles capacités que les capacités existantes.

The legacy API set supports both the new capabilities as well as the legacy capabilities.

informatique et traitement des données - wipo.int
Couverture des capacités supplémentaires prescrites par les capacités existantes de ZT inutilisées pour des raisons dexploitation

Coverage of the prescribed epidemic reserve by the ZTs unused operational capacity

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
pour les pays en développement, des capacités existantes des autorités compétentes.

for developing countries, the existing capacity of their competent authorities.

croissance économique - eur-lex.europa.eu
les dispositions institutionnelles et capacités existantes,

the existing institution arrangements and capacity,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, lentreprise a déclaré publiquement quelle prévoit de renforcer ses capacités existantes.

Furthermore the company has publicly stated that it plans to increase its existing capacity.

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les capacités existantes sont explorées bien au-delà des capacités projetées.

All the existing capacities are being explored far beyond the projected ones. “

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commencez par un audit de vos capacités existantes.

We begin with an assessment of your existing capabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les capacités existantes sont suffisantes et le marché parviendra même à couvrir la demande croissante

Existing capacities are sufficient and increased demand can be satisfied by the market

général - eur-lex.europa.eu
le renforcement des capacités existantes dans le domaine des

improvements over existing capabilities in the areas of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Canada continuera également de contribuer aux capacités existantes.

Canada will also continue to contribute existing capabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construire et compléter les capacités existantes dans les constituants

Building on, and complementing the existing capabilities in the constituents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisez les capacités existantes des applications de Microsoft Office.

Make use of existing capabilities within the Microsoft Office applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse des institutions locales pour évaluer les capacités existantes

Assessment of local institutions to understand existing capacities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S’agit-il plutôt d’améliorer la durabilité de capacités existantes?

Or enhance the sustainability of existing capacity?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues