Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Dans la

capacité en litre

, ajoutez une seule cuillère (tableau) du matériau intermédiaire.

In the liter capacity add only one spoon (table) of the intermediate material.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capacité de stockage du liquide (litre): …

Fluid storage capacity (litre): …

général - eur-lex.europa.eu
Un bocal en cristal d’une capacité d’un litre et demi

A wine bottle with a capacity of one and a half litres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le nombre minimal de conditionnements donnant une capacité totale dau moins 1,0 litre

the minimum number of packs with a total capacity of at least 1,0 litre

général - eur-lex.europa.eu
Chaque faitout en acier inoxydable a une capacité d'1 litre.

The jug made of stainless steel has a capacity of 1 litre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un pot en verre d'une capacité d'environ 1 litre, bien lavé*

a flask of at least one and a half liters' capacity, filled with

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bouteilles de bière existent en capacité de 0,5 ou 0,33 litre.

The beer bottles are available in volumes of 0.5 and 0.33 litres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Troubles respiratoires, capacité vitale inférieure à 1 litre.

Respiratory dysfunction; vital capacity of less than 1 liter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bouteille à vin d'une capacité d'environ 1,5 litre.

A wine bottle with a capacity of one and a half litres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La capacité du réservoir contenant le liquide ne doit pas être inférieure à 1,0 litre.

The capacity of the reservoir containing the liquid shall not be less than 1,0 litre.

général - eur-lex.europa.eu
Le produit mesure environ 20 cm de haut et sa capacité est de 0,5 litre.

The product has a height of around 20 cm and a capacity of 0,5 litre.

général - eur-lex.europa.eu
Une bouteille à agiter recouverte dune enveloppe de verre et dune capacité denviron un litre est schématisée en appendice 2.

A schematic drawing of a glass-jacketed stirring-vessel with a volume of ca. one litre is given in Appendix 2.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Cette perméabilité améliorée conduit à une capacité de protéines inférieure (notamment en termes de g de protéine/litre de milieu).

This enhanced permeability results in a lower protein capacity (especially in terms of g protein/ liter of media).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Disponible en solution dans des bouteilles et des canettes d'une capacité de 0,5 litre, 1,0 litre, 5 litres et 10 litres.

Available in solution in bottles and cans with a capacity of 0.5 liters, 1.0 liters, 5 liters and 10 liters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la capacité en litre, ajoutez une seule cuillère (tableau) du matériau intermédiaire.

In the liter capacity add only one spoon (table) of the intermediate material.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues