Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
Research for applications of remote sensing to state and local governments (arsig)... The added dimension of remote sensing as a data gathering tool has been explored identifying pertinent land use factors associated with urban growth such as soil associations, soil capability, vegetation distribution, and flood prone areas....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Analysis of slope stability using limit equilibrium... This paper deals with evaluation of mixed soil technique for construction of stable slope and proves the soil capability by analysis of computerized modeling, the revealed result of investigation, the possibility of using nearest local material, reducing project cost, solving the...
 PDF: doaj.org
Landslide susceptibility mapping using multiple regression and gis tools in tajan basin, north of iran... Based on the initial hypothesis, ten factors were recognized as effectual elements on landslide, which is geology, slope, aspect, distance from roads, faults and drainage network, soil capability, land use and rainfall....
Use of undisturbed soil columns to evaluate soil capability to renovate on-site sewage treatment system effluentThe objective of this study was to assess soil capability for the renovation of effluent from on-site sewage treatment systems for a number of different soil types commonly present in Queensland, Australia....
Use of undisturbed soil columns to evaluate soil capability to renovate on-site sewage treatment system effluentThe objective of this study was to assess soil capability for the renovation of effluent from on-site sewage treatment systems for a number of different soil types commonly present in Queensland, Australia....

Publications scientifiques

An examination of the interaction between climate, soil and leaf area index in a quercus ilex ecosystem
... Le LAI dépend de la disponibilité en eau du site qui inclue des facteurs climatiques (précipitation, évapotranspiration potentielle) et du sol (capacité du sol à stocker l'eau)....
... An equilibrium should exist between climate, soil and leaf area in such water-limited conditions....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk -
Water retention of soils in algeria, approach for the characterization and modeling using pedotransfer functions.
... Nos résultats montrent également que les irrigations menées avec des eaux usées épurées (EUE) affectent la capacité du sol à retenir l’eau....
...The aim of this thesis is to contribute to the study of soil water retention properties in Algeria....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La qualité du sol est définie comme étant la capacité du sol à fonctionner dans la

Soil quality is defined as the ability of soil to carry out its functions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi la capacité du sol a retenir l'eau est faible.

The soil’s capacity to hold water was therefore very low.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· augmente la capacité du sol à stocker les éléments nutritifs.

– increases the soil’s capability to hold nutrients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La CEC du sol influencera la capacité du sol à tenir et à interagir avec les pesticides aussi.

The CEC of the soil will influence the ability of the soil to hold and interact with pesticides too.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salubrité du sol a été définie comme la capacité du sol à fonctionner en tant que système vivant.

Soils health is the capacity of soil to function as a living system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salubrité du sol a été définie comme la capacité du sol à fonctionner en tant que système vivant.

Soil health is the capacity of soil to function as a living system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salubrité du sol a été définie comme la capacité du sol à fonctionner en tant que système vivant.

Soil health is defined as the continued capacity of soil to function as a living ecosystem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salubrité du sol a été définie comme la capacité du sol à fonctionner en tant que système vivant.

Soil health has been defined as the capacity of soil to function as a living system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
+ Augmentation de la capacité du sol à retenir les éléments nutritifs.

+increases the soil's capability to hold nutrients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le changement climatique peut réduire la capacité du sol à absorber l'eau

Climate change could reduce soil's capacity to absorb water

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On mesure également la capacité du sol à absorber les eaux pluviales.

It is also affecting the ability of soil to absorb rain water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le changement climatique peut réduire la capacité du sol à absorber l'eau

Climate Change May Reduce Ability of Soil to Absorb Water

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le changement climatique peut réduire la capacité du sol à absorber l'eau

Climate change may cut soil’s ability to absorb water

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le changement climatique peut réduire la capacité du sol à absorber l'eau

Climate change may cut soil's ability to absorb water

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la capacité du sol à drainer et à filtrer les eaux usées.

ability of the soil to drain and filter wastewater properly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues