Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne par ailleurs un procédé de commande du système de ventilateur à vitesse variable pouvant augmenter le couple et la capacité de vitesse.

Further disclosed is a method for controlling the variable speed fan system, capable of enlarging the torque and the speed capacity.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Publications scientifiques

Age-related changes in oro-facial motor performance... A decline in articulatory speed capacity has often been suggested; however, direct investigations on speech motor performance have rarely been conducted....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Doi 10.1007/s00442-006-0513-1behavioural ecology do female collared lizards change weld use of maximal sprint speed capacity when gravid?... However, no studies have examined what proportion of maximal sprint speed capacity gravid females use in nature or how a reduction in maximal capacity translates to changes in sprint speeds used in nature....
général - core.ac.uk - PDF: filebox.vt.edu
Lower lip and jaw speed capacity of young, middle-aged, and older adults... Elicited peak speeds were compared across age groups to determine aging effects on speed capacity....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un registre de niveaux de vitesse est programmé par le fabricant, indiquant la capacité de vitesse du circuit intégré.

A speed grade register is programmed by the manufacturer with an indication of the speed capability of the integrated circuit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Capacité de vitesse du véhicule (km/h) Indice de vitesse H % Indice de vitesse V% Indice de vitesse W% Indice de vitesse Y%

Speed Capability of the vehicle (km/h) Speed Symbol H% Speed Symbol V% Speed Symbol W% Speed Symbol Y%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système d’indices de vitesse permet de comparer la capacité de vitesse des différents pneus.

The speed rating system is intended to permit comparison of the speed capabilities of different tires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système d’indices de vitesse permet de comparer la capacité de vitesse des différents pneus.

The speed rating system is intended to permit comparison of the speed capabilities of different tyres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système d'indices de vitesse permet de comparer la capacité de vitesse des différents pneus.

The speed rating system is intended to permit comparison of the speed capabilities of different tyres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système d'indices de vitesse permet de comparer la capacité de vitesse des différents pneus.

The speed rating system is intended to permit comparison of the speed capabilities of different tires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mécanisme de changement de vitesse (50) permet de minimiser la taille du moteur tout en fournissant une large plage de couple et de capacité de vitesse.

A gear change mechanism (50) permits minimisation of the motor while still providing a wide range of torque and speed capability.

organisation des transports - wipo.int
Toutefois, la capacité de vitesse, la rigidité radiale et la capacité de charge radiale sont réduites proportionnellement.

However, speed capability, radial stiffness, and radial load carrying capacity are reduced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son apparence suggère la capacité de vitesse, résistance et de l'énergie.

His appearance suggests the ability to speed, resistance and energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, le balayage ou changement de commutation commence à une vitesse supérieure, contrôlée essentiellement par la capacité de vitesse de changement supérieure de l'étage de sortie et prend moins de temps.

Thus, slewing begins at a higher rate, governed primarily by the higher slew rate capability of the output stage, and consumes less time.

informatique et traitement des données - wipo.int
Par exemple, les modifications peuvent améliorer la capacité, la capacité de vitesse et la stabilité de cycle long de l'électrode et/ou rendre minimaux des effets catalytiques non désirés.

For example, the modifications can improve the capacity, rate capability and long cycle stability of the electrode and/or may minimize undesirable catalytic effects.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Réduisez le poids de votre véhicule et augmentez la capacité de vitesse.

Reduce the burden of your automobile and increase the capacity for speed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réduisez le poids de votre véhicule et augmentez la capacité de vitesse.

Reduce the weight of your vehicle and increase the capacity for speed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi ses avantages figurent une capacité de vitesse réduite, une haute capacité de poussée et une meilleure géométrie interne.

Among the benefits are low speed capability, high thrust capability and an improved internal geometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi ses avantages figurent une capacité de vitesse réduite, une haute capacité de poussée et une meilleure géométrie interne.

Amongst the benefits are low speed capability, high thrust capability and an improved internal geometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues