Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Caractérisation du rôle de l'antigène 43 dans le processus de colonisation d'escherichia coli o157∶h7
... La présence de composants de la matrice extracellulaire (ECM) le long de la chaine alimentaire pourrait participer à leur capacité de colonisation grâce à des protéines de surface bactérienne....
... The presence of extracellular matrix (ECM) components along the food chain could contribute to the colonisation process....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Habitats essentiels des larves et des juvéniles de la nouvelle population de bar rayé du saint-laurent... Les informations acquises soulignent aussi le haut niveau de plasticité du comportement migratoire du bar rayé, une contribution majeure à sa capacité de colonisation et d'adaptation à un nouvel environnement
Change in nms axis 1 values after a wildfire in 2014.... Negative post-prefire NMS scores indicate increased weediness....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Transgenic restorer rice line t1c-19 with stacked cry1c*/bar genes has low weediness potential without selection pressure ... Agronomic traits (plant height, tiller number, and aboveground dry biomass), reproductive ability (pollen viability, panicle length, and filled grain number of main panicles, seed set, and grain yield), and weediness characteristics (seed shattering, seed overwintering ability, and volunteer seedling recruitment) were used to assess the potential weediness without selection pressure...
général - core.ac.uk -
Under-sowing efficiency for weed management in spring cerealsThe data on weediness from the ongoing crop rotation experiment at the State Priekuli Plant Breeding institute were analysed on the basis of hypothesis that under-sowing in spring cereals...
général - core.ac.uk - PDF: orgprints.org
Weed control and grain yield in double-cropped soybean... In trials conducted on a sandy loam soil at Zemun Polje, high weediness had a negative effect of on the yield of double-cropped soybean, especially at the higher row spacing tested and with no-tillage.Regression...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Control of soil weediness and sugar beets by after crop green manure and different tillagesThe research program envisaged the studying of the variation of weediness of sugar beet crops under the influence of after crop sideration and the application of soil protection cultivation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
démographie et population / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

De nombreux agents pathogènes causent la maladie par une combinaison de i) toxicité et caractère invasif ou ii) toxicité et capacité de colonisation.

Many pathogens cause disease by a combination of (i) toxicity and invasiveness or (ii) toxicity and colonising ability.

santé - eur-lex.europa.eu
De nombreux agents pathogènes causent la maladie par une combinaison de i) toxicité et caractère invasif ou ii) toxicité et capacité de colonisation.

Many pathogens cause disease by a combination of (i) toxicity and invasiveness or (ii) toxicity and colonising ability.

santé - eur-lex.europa.eu
La capacité de colonisation et d’adaptation des insectes à des milieux extrêmes et des habitats inhospitaliers étonne toujours plus.

The ability of insects to colonize and adapt to extreme environments and inhospitable habitats is increasingly surprising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est aujourd'hui connu que ces espèces ont une capacité de colonisation très forte sur les sols fortement remaniés ou « abimés ».

Today it is known that these species have a very strong colonisation capacity on altered or "damaged" soil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues