Dictionnaire français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Reduction and stabilization of radon-induced background count rate of a liquid scintillation counter... Background samples (D, E, F) having the same count rate were measured under different conditions (D: non-insulated, E: insulated by polystyrene cup, F: insulated by polystyrene cup and sponge rubber)....
général - core.ac.uk - PDF: toyama.repo.nii.ac.jp
Development of soft tactile sensor for prostatic palpation diagnosis: sensor structure design and analysis... The sensor is constructed by layering two polivinylidene fluoride (PVDF) films into soft material layers such as vulcanized rubber and sponge rubber sheets....
 PDF: doaj.org
Clinical field testing of vulcanized jaipur rubber feet for trans-tibial amputees in low-income countries... Failures were mostly related to skin fracture and gliding between sponge rubber layers of the heel block
Metode montessori berbantu alat peraga matematika berbahan limbah karet spons untuk mengembangkan partisipasi aktif siswa sd [montessori method assisted math tools made from rubber sponge waste for developing elementary students active participation]The purpose of this study is to determine the implementation of Montessori learning methods based on mathematical props made from sponge rubber waste in developing active participation of fifth grade elementary school students....
Soft mechanism by using a sponge-core-soft-rubber actuator for welfare machines... In this paper, we propose a new type of soft actuator (Sponge-Core-Soft Rubber Actuator) in which a sponge rubber is covered with silicon rubber....
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Personalized pillows... Using a 98-cent bag of foam rubber bits as your pot of gold and a sturdy ,fabric of any color of the rainbow, you will find no limit to the personality you can give to a pillow
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Fundamental studies relating to the mechanical behavior of solid propellants, rocket grains and rocket motors... On the other hand the highly dilatable foam rubber enables one to determine the functional form of the strain energy valid up to higher order terms....
Refurbishment cost study of the thermal protection system of a space shuttle vehicle. phase 2: supplement... The RSI and/or ablators in the form of either flat or contoured panels can be bonded to the skin of the primary structure directly or by way of an intermediate silicone foam rubber pad....
Effect of visual input and foam rubber on leg-joint angles and sway of center of pressure during stepping on the spot... COP sway may be greater during stepping on foam rubber, which is a kind of external load....
Class work out using foam rubber in lower elementary schoolThe thesis presents didactical approach and strategies, including didactical work out of foam rubber products suitable for lower elementary school....

Exemples français - anglais

industrie / santé / transport terrestre / produit végétal / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Procédé de fabrication de boules en caoutchouc poreux selon lequel une couche mince (2) de caoutchouc poreux est collée sur un noyau (2) en caoutchouc ou en plastique de la boule.

The invention relates to a method for producing cellular rubber balls, according to which a thin cellular rubber layer (1) is glued onto a ball core (2) made of rubber or plastic.

chimie - wipo.int
Ledit organe anti-vibrations est réalisé dans un matériau élastomère poreux, de préférence dans un caoutchouc poreux vulcanisé.

The vibration isolating member is made from a porous elastomer material, preferably vulcanized porous rubber with closed cavities and separating walls between them.

industrie mécanique - wipo.int
La brosse, la plaque de guidage, le caoutchouc poreux de la roue motrice et le caoutchouc poreux de la roue de la presse sont des consommables.

The brush, the guide plate, the porous rubber of the drive wheel and the porous rubber of the press wheel are consumables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le profil de la couche mince (1) en caoutchouc poreux correspond à une projection développée de la surface du noyau de la boule.

The profile of the thin cellular rubber layer (1) corresponds to a development of the ball core surface.

chimie - wipo.int
Les Samanthaamiller jouets sexuels devraient être utilisés avec un préservatif, car certains jouets sont faits de caoutchouc poreux qui ne leur permet pas d'être complètement nettoyé.

Sex toys - dildos especially - should be used with a condom, because some toys are made of porous rubber that does not allow them to be completely cleaned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues