Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Une résidente de la municipalité a demandé une audience au motif que le canon effaroucheur d'un agriculteur représentait une menace pour sa santé.

A municipal resident applied for a hearing on the grounds that a farmer's bird banger was threatening her health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En août 2013, la requérante est revenue demander une audience à la Commission en alléguant que l'agriculteur n'avait pas respecté l'entente et que le canon effaroucheur menaçait de nouveau sa santé.

In August 2013 the applicant returned to the Board to request a hearing, on the grounds that the farmer had not followed the agreement and the bird banger was again threatening her health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informer tous les voisins vivant dans un rayon de 175 m (575 pi) d'un canon effaroucheur du moment où celui-ci sera utilisé et de la façon dont il le sera.

Tell neighbours living within 175 m (575 ft) of bird bangers about when and how they will be operated and whom to call if there is a problem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En août 2013, la requérante s'est de nouveau adressée à la Commission pour obtenir une audience, parce que l'agriculteur n'avait pas respecté leur entente et que le canon effaroucheur menaçait de nouveau sa santé.

In August 2013 the applicant returned to the Board to request a hearing, on the grounds that the farmer had not followed the agreement and the bird banger was again threatening her health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues