Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
La WTRU émet ensuite la CQI par un canal à accès aléatoire (RACH).

The WTRU then transmits the CQI via a random access channel (RACH).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé comportant une structure de canal à accès aléatoire configurable.

The present invention provides a method involving a configurable random access channel structure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à prendre en charge un accès aléatoire en utilisant un canal à accès aléatoire (Random Access CHannel, RACH).

A method and apparatus for supporting a random access using a random access channel (RACH) are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La mise en œuvre de la présente invention permet au terminal de sélectionner, sur la base de sa propre qualité de canal, la ressource de canal à accès aléatoire correspondante pour la transmission d'un canal à accès aléatoire.

Employment of the present invention allows the terminal to select, on the basis of the channel quality of self, the corresponding random access channel resource for random access channel transmission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé comprend en outre une étape consistant à sélectionner un canal à accès aléatoire sur la base, au moins en partie, des indications de charge reçues et à transmettre sur le canal à accès aléatoire sélectionné.

The method further includes selecting a random access channel based at least in part on the received load indications, and transmitting on the selected random access channel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Data aggregation in capillary networks for machine-to-machine communications... Support for a massive number of machines brings technical challenges affecting the performance of the random access channel and efficiency of radio resource allocation....
communication / technologie et réglementation technique / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: aaltodoc.aalto.fi
canal à accès aléatoire
communication - iate.europa.eu
L'UE met en œuvre une procédure de transfert intercellulaire avec la cellule cible en transmettant un préambule de canal à accès aléatoire (RACH, Random Access Channel) à la station de base cible.

The UE performs a handover procedure with the target cell by transmitting a random access channel (RACH) preamble to the target base station.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de transmission radio et un procédé de transmission radio qui réduit le rapport de conflit RACH et améliore la caractéristique de détection de canal à accès aléatoire (RACH).

Disclosed is a radio transmission device and a radio transmission method which reduces the RACH conflict ratio and improve the RACH detection characteristic.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un émetteur-récepteur du dispositif de communication essaie au moins une première procédure de canal à accès aléatoire (RACH) avec une première cellule, qui est actuellement conçue comme une cellule de service.

A transceiver of the communications device attempts at least one first Random Access Channel (RACH) procedure with a first cell that is currently designated as a serving cell.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

Performance of prioritized w-cdma rach transmission over satellite-umtsRandom access channel (RACH) is an uplink shared channel made by the Third Generation Partnership Project (3GPP) for initial channel access to the network as well as for short...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Optimization of automatically generated multi-core code for the lte rach-pd algorithm... The Random Access Channel Preamble Detection (RACH-PD) is an algorithm for non-synchronized access of Long Term Evolu-tion (LTE) wireless networks....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Dictyostelium rach regulates endocytic vesicular trafficking and is required for localization of vacuolinDictyostelium RacH localizes predominantly to mem-branes of the nuclear envelope, endoplasmic recticulum and Golgi apparatus....
général - core.ac.uk - PDF: www.hopkinsmedicine.org
An improved lte rach protocol for m2m applications... There will be a huge number of devices in the M2M communications which results in enormous congestion in the current Random Access Channel (RACH) of LTE based cellular systems....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
W-cdma random access channel transmission enhancement for satellite-umtsAbstract – The random access channel (RACH) is an uplink shared channel for initial channel access to the network as well as for short data bursts....
général - core.ac.uk - PDF: www.ee.surrey.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un système de communication sans fil comprend un canal à accès aléatoire sur lequel des dispositifs sans fil peuvent envoyer anonymement des demandes de ressources.

A wireless communication system includes a random access channel over which wireless devices can anonymously send requests for resources.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de transmission de canal à accès aléatoire pouvant être appliqué à un côté réseau, un terminal correspondant et une station de base correspondante.

Also disclosed are a random access channel transmission method that is applicable at a network side, a corresponding terminal device, and a corresponding base station.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne l'extension des avantages de la diversité de transmission mobile à la phase d'initialisation de communication avec une station de base sur un canal à accès aléatoire.

Embodiments of the present invention extend the benefits of mobile transmit diversity to the initialization phase of communication with a base station over a random access channel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une mode de réalisation du procédé comporte la génération d'une rafale de canal à accès aléatoire qui comprend un préfixe cyclique et un nombre sélectionné de répétitions d'un préambule.

One embodiment of the method includes generating a random access channel burst that includes a cyclic prefix and a selected number of repetitions of a preamble.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans chaque intervalle de temps dans lequel le canal à accès aléatoire est multiplexé, seuls des signaux de données, qui n'ont pas besoin d'être retransmis, sont multiplexés en fréquence.

In each time slot in which the random access channel is multiplexed, only data signals, which need not be retransmitted, are frequency-multiplexed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un identifiant d'objet pour détecter au moins s'il y a ou non un identifiant d'utilisateur attribué de manière unique par la station de base est compris dans le canal à accès aléatoire ou le canal de commande.

An object identifier for detecting at least whether there is a user identifier uniquely assigned by the base station is included in the random access channel or the control channel

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur des systèmes et des procédés qui permettent de pré-attribuer à des dispositifs sans fil des identificateurs qui seront utilisés pour demander des ressources sur un canal à accès aléatoire.

Systems and methods of pre-allocating identifiers to wireless devices for use in requesting resources over a random access channel are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé et le dispositif sont en mesure de garantir la mise en œuvre de la détection de la qualité du canal de l’ensemble du système lorsqu’un canal à accès aléatoire est alloué dans le créneau temporel montant du pilote.

The method and device can guarantee that channel quality detection of whole system may be implemented when a random access channel is allocated in the uplink pilot time slot.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le HBS peut avoir une puissance réduite de transmission durant un canal de commande de liaison montante ou un canal à accès aléatoire de la sous-trame de liaison montante d'une transmission de dispositif mobile vers le nœud de puissance faible.

The HBS can have a reduced transmission power during an uplink control channel or a random access channel of the uplink subframe of a mobile device transmission to the low power node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour cette raison, chaque terminal est mappé sur un transporteur de retour au moyen d'un algorithme de mappage lorsqu'un grand nombre d'applications machine-machine ou de terminaux intelligents utilisent le canal à accès aléatoire.

Therefore, each terminal is mapped onto a reverse carrier by way of a mapping algorithm when a large number of M2M applications or smart terminals use the random access channel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les dispositifs sans fil qui ont reçu les codes pré-attribués peuvent transmettre sur le canal à accès aléatoire un code particulier représentant une demande de ressources qui identifie de manière unique le demandeur.

The wireless devices having the pre-allocated codes can transmit a particular code over the random access channel as a request for resources that uniquely identifies the requestor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un canal à accès aléatoire devant être transmis pour une connexion de liaison sans fil est multiplexé dans chacun de certains des intervalles de temps ayant des intervalles de temps prédéterminés entre ceux-ci.

A random access channel to be transmitted for a wireless link connection is multiplexed in each of some of the time slots having predetermined time intervals therebetween.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention, selon des exemples, concerne un dispositif sans fil (101) comprenant un détecteur de préambules conçu pour identifier des préambules transmis par le biais d'un canal à accès aléatoire d'un réseau sans fil (100).

In described examples, a wireless device (101) includes a preamble detector configured to identify preambles transmitted via a random access channel of a wireless network (100).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues