Traductions en contexte français - anglais

Offrant une vue au loin sur

Campbeltown

Loch, ce manoir unique se trouve sur le chemin Kintyre, à la périphérie de Campbeltown.

With far-reaching views over Campbeltown Loch, this unique mansion sits on the Kintyre Way on the outskirts of Campbeltown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les articles homonymes, voir HMS Campbeltown.

For ships named for the town, see HMS Campbeltown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Campbeltown est une région de whisky réputée étant donné que trois de ses distilleries attirent chaque année un grand nombre de visiteurs au Campbeltown Malts Festival.

Campeltown is a famous whiskey region as three of its distilleries gather a significant number of visitors annually at the Campbeltown Malts Festival .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whisky Campbeltown Loch 21 ans Blended de luxe écossais

Campbeltown Loch 21 year old Blended Scotch Whisky

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En été, un ferry relie Campbeltown dans l'Argyll à Ardrossan.

In summer, a ferry operates from Campbeltown in Argyll to Ardrossan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etablie à Campbeltown, autrefois proclamée la «capitale mondiale du whisky».

Springbank whisky is based in Campbeltown, which was once known as the ‘whisky capital of the world’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Établie à Campbeltown, autrefois proclamée la «capitale mondiale du whisky».

Once upon a time Campbeltown was known as the whisky capital of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Établie à Campbeltown, autrefois proclamée la «capitale mondiale du whisky».

Campbeltown was once labelled 'The whisky capital of the world’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Campbeltown a été un centre de production de whisky majeur.

In addition Campbeltown was a major producer of Scotch Whiskey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etablie à Campbeltown, autrefois proclamée la «capitale mondiale du whisky».

The distillery is located in the Campbeltown region, which was once known as the whisky capital of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hazelburn (1825–?), lien incertain avec la distillerie Hazelburn à Campbeltown ;

Hazelburn (1825–?), uncertain relation to the Hazelburn distillery of Campbeltown

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis Oban, prenez la A816 vers Campbeltown pendant 16 milles.

At Tarbet, take the A83 towards Campbeltown for two miles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prochains embouteillages devraient être un Highlander, un Campbeltown et un Lowlander.

The next bottlings should be a mainland Higlander, a Campbeltown and a Lowlander.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La distillerie GLEN SCOTIA a été fondée en 1832 à Campbeltown.

The distillery was founded in 1832 in Campbeltown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retourne dans la Royal Navy en septembre 1941 comme HMS Campbeltown)

Returned to RN service in Sept 1941 as HMS Campbeltown)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues