Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - techdico
sciences - techdico
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
défense / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le propulseur est de préférence du CO2 qui est chauffé à 31,06 °C. L'arme (1) produit un bruit minimal et aucune signature thermique, ce qui la rend appropriée à des fins militaires et de

camouflage électronique

.

The propellant is preferably CO2 which is heated to 31.06 °C. Rifle (1) produces minimal noise and no heat signature, making it suitable for military and stealth purposes.

industrie mécanique - wipo.int
Il existe également l'opinion selon laquelle le système Samarkand sera utilisé comme camouflage électronique pour former de faux signaux et brouiller les systèmes de reconnaissance de l'ennemi.

There is also the opinion that the Samarkand system will be used as electronic camouflage to form false signals and confuse the systems of recognition of the enemy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention est applicable tant au domaine civil- camouflage de personnes, camouflage de l'environnement, jeux électronique- qu'au domaine militaire camouflage de personnes, d'armes et du champ de bataille.

The invention is applicable for the civil field such as person’s camouflage, environment camouflage and electronic game, in addition to the military field such as the camouflage of persons, arms and battlefield environment.

industrie mécanique - wipo.int
On peut doter le matériau de camouflage d'éléments accentuant le camouflage afin d'améliorer l'effet de camouflage dudit matériau.

Camouflage enhancement features may be arranged in connection with the camouflage material for enhancing the camouflage effect of the camouflage material.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Leur musique se situe dans la vague électronique des années quatre-vingts, de Depeche Mode à Camouflage.

Their music is in the same vein as the electronic wave of the eighties, from Depeche Mode to Camouflage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette piscine en couleurs camouflage sert également à dissimuler une personne portant un motif camouflage similaire et/ou des objets recouverts d'un motif camouflage similaire.

The camouflage pool is also used to conceal a person and or other objects wearing or covered in a similar camouflage pattern.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un procédé de camouflage réduisant la signature infrarouge, en particulier pour le camouflage de bateaux.

The invention relates to an infrared camouflage method, specially for ships.

transports maritime et fluvial - wipo.int
La présente invention concerne un système de camouflage et des procédés de fabrication d'un motif de camouflage composite.

A camouflage system and methods of making a composite camouflage pattern.

industries diverses - wipo.int
Applications: vernis, peintures, bâches de camouflage.

Varnishes, paints and camouflage tarpaulins may thus be provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une couverture de camouflage.

The invention relates to a camouflage covering and can be used in the form of masking means, in particular camouflage coverings for masking any objects, first of all, privet houses, swimming pools, garden houses, solariums, mansards etc.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une couverture de camouflage.

The inventive camouflage covering comprises light-reflecting filmstrips, which are fixed to a screen base and can be embodied in regular and irregular geometric shapes.

industrie mécanique - wipo.int
Camouflage personnel et camouflage des positions de la section

Personal camouflage and camouflage of section positions;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
camouflage personnel et camouflage des positions de la section;

Personal camouflage and camouflage of section positions;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce spray de peinture Plasti Dip en couleur Black Camo fait partie de la gamme de couleurs "Camouflage" (camouflage), qui comprend également le camouflage beige, le camouflage noir et le camouflage vert.

This Plasti Dip paint spray in Black Camo color is part of the range of colors "Camouflage" (camo), which also includes beige camo, camo black, and camo green.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Camouflage personnel et camouflage des positions de la section

Personal camouflage and camouflage of section positions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues