Publications scientifiques

Étude et analyse de la stabilité des camions citernes... En particulier, le renversement des

camions citernes

qui sont très dangereux à cause de leur architecture très complexe et surtout s'ils transportent des matières dangereuses (TMD).Les
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Étude et modélisation des citernes en aluminium pour les véhicules routiersLa stabilité des camions citernes a été le sujet de plusieurs études dans les dernières décennies, les accidents de ces véhicules lourds peuvent causer des ravages affectant la nature et l'humanité....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Brouillards : nouvelles sources d'eau potable ?... Et ça a marché !Grâce à un système de gouttières au pied des écrans, et à la construction d'un pipeline, les habitants peuvent récupérer entre 1 100 et 2 250 1 d'eau par m2 d'écran et par an, à un coût bien inférieur à celui des livraisons des camions citernes....
Amérique / milieu naturel - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention est un nouveau tube plongeur (10) destiné à être utilisé dans le déchargement de produits chimiques caustiques de wagons citernes et de

camions citernes

.

The invention is of a novel dip tube (10) for use in the off-loading of caustic chemicals from rail tank cars and tank trucks.

organisation des transports - wipo.int
Ils ont renvoyé les camions citernes et les camions après les avoir arrêtés pendant un certain temps.

They have sent back the tankers and trucks after stopping them for some time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les camions citernes isothermes remplacent les bidons pour collecter le lait

Refrigerated trucks replace cans for milk collection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utiliser des camions citernes pour transporter les eaux usées à la station

Using tanker trucks to transport wastewater to the station

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un robinet, en particulier un robinet à boisseau, pour, par exemple, des camions citernes ou des conteneurs.

The invention relates to a fitting, especially a tap cock, for receptacles such as tank trucks or containers.

industrie mécanique - wipo.int
1960-1975: Grâce à la prévoyance de Werner Bürck le parc est renforcé par des camions citernes et des wagons-citernes.

1960-1975: Thanks to the far-sightedness of Werner Bürck, Sr., the fleet is upgraded with tank-trucks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ancien PDG, Alan Zhang, restera étroitement lié au constructeur de camions citernes belge.

The previous CEO Alan Zhang will remain closely connected to the Belgian tanker builder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ancien PDG, Alan Zhang, restera étroitement lié au constructeur de camions citernes belge.

The previous CEO Alan Zhang will remain closely connected to the Belgian tanker builder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transport pourrait se faire grâce à l’achat de 500 nouveaux camions citernes.

It means local fire departments could buy 500 new fire trucks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les 6 autres étaient des petits camions citernes de carburant, équipés de grues.

The remaining six were small fuel tankers, fitted with cranes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Normalement, nous approvisionnons notre village d'enfants en eau à l'aide de camions citernes.

Usually, we supply our home with water using water trucks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La voix-off tout en montrant la vidéo des Russes montrant l'armée aérienne russe bombarder les camions citernes déclarent : "Pour la première fois les États-Unis attaquent les camions citernes transportant le pétrole.

The voice-over while showing the Russian video with the Russians blowing up trucks says: “For the first time the U.S. is attacking oil delivery trucks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et, selon des informations non confirmées, un convoi de camions citernes transporte déjà du brut en Turquie (chaque camion transportant 200 barils, 5.000 barils sont transportés par rotation quotidienne de 25 camions citernes).

And according to some unconfirmed reports, a convoy of tanker trucks is already at work exporting oil to Turkey (each tanker carrying 200 barrels, 25 trucks carry 5,000 barrels with a single rotation per day).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les camions citernes avaient l’habitude d’arriver d’un autre côté, en bas d’Herodion, au sud.

Water tankers used to approach from another side, below Herodion, to the south.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon Chris Gunness, d'importantes quantités d'aides ainsi que des camions citernes pourraient être détruites.

Gunness says large amounts of aid supplies, as well as fuel trucks, could soon be destroyed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues