Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Si la différence tombe à l'extérieur d'une plage de tolérance déterminée, on utilise le

calcul des résistances

, c.-à-d. un

calcul

de calibrage effectué par une unité de

calcul

(100) pour modifier les

résistances

du modèle (k1, k¿2...).

The invention concerns a method and equipment for determination of resistance values (k1, k2...) of an air-conditioning system's distribution networks (N1; U1, U2...; O1, O2...) in an air-conditioning system.

industrie mécanique - wipo.int
En effet, les risques étant si grands que le calcul des résistances et des forces doit être exact dès la conception.

Indeed, risks are so high that calculations of resistance and forces have to be exact from the start.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coefficient de durée d’application de la charge (KD) est déterminé automatiquement pour chaque combinaison de charges et est appliqué au calcul des résistances des éléments de bois.

The load duration coefficient (KD) is determined automatically for each load combination and is applied to the calculation of the wood element resistances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la différence tombe à l'extérieur d'une plage de tolérance déterminée, on utilise le calcul des résistances, c.-à-d. un calcul de calibrage effectué par une unité de calcul (100) pour modifier les résistances du modèle (k1, k¿2...).

The invention concerns a method and equipment for determination of resistance values (k1, k2...) of an air-conditioning system's distribution networks (N1; U1, U2...; O1, O2...) in an air-conditioning system.

industrie mécanique - wipo.int
Les résistances des enroulements n’entrent pas en jeu dans ce calcul

So other battles do not come into play in that calculation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résistances électriques, à l'exclusion des résistances chauffantes

Electrical resistors, except heating resistors

général - eur-lex.europa.eu
Résistances électriques, à l'exclusion des résistances chauffantes

Electrical resistors, except heating resistors

général - eur-lex.europa.eu
Résistances électriques, à lexclusion des résistances chauffantes

Electrical resistors, except heating resistors

général - eur-lex.europa.eu
Résistances électriques, à lexclusion des résistances chauffantes

Electrical resistors, except heating resistors

général - eur-lex.europa.eu
Résistances électriques, à lexclusion des résistances chauffantes

Electrical resistors, except heating resistors

général - eur-lex.europa.eu
Résistances électriques, à lexclusion des résistances chauffantes

Electrical resistors, except heating resistors

général - eur-lex.europa.eu
Résistances électriques, à l'exclusion des résistances chauffantes

Electrical resistors, except heating resistors

général - eur-lex.europa.eu
CPA 27.90.60: Résistances électriques, à lexclusion des résistances chauffantes

CPA 27.90.60: Electrical resistors, except heating resistors

général - eur-lex.europa.eu
CPA 27.90.60: Résistances électriques, à lexclusion des résistances chauffantes

CPA 27.90.60: Electrical resistors, except heating resistors

général - eur-lex.europa.eu
CPA 27.90.60: Résistances électriques, à lexclusion des résistances chauffantes

CPA 27.90.60: Electrical resistors, except heating resistors

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues