Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

calage à retrait

shrink fit

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

La présente invention se rapporte à un mandrin de calage à retrait à double contact de type modulaire.

The present invention relates to a modular type dual-contact shrink fit chuck.

industrie mécanique - wipo.int

La présente invention concerne un mandrin de serrage destiné au serrage d'outils par calage à retrait.

The invention relates to a clamping chuck for clamping tools by shrink fit.

industrie mécanique - wipo.int

Par conséquent, la rugosité des surfaces usinées peut être améliorée de façon à ce que non seulement la productivité soit améliorée mais également à ce que la pince de calage à retrait puisse être remplacée dans un bref délai.

Therefore, the roughness of machined surfaces is improved so that not only productivity may be increased but also the shrink fit collet may be substituted in a short period of time.

industrie mécanique - wipo.int

Les surfaces de fixation respectives et les surfaces biseautées respectives du support et de la pince de calage à retrait entrent en contact double les unes avec les autres, d'où la possibilité de réduire les vibrations.

The respective securing surfaces and the respective tapered surfaces of the holder and the shrink fit collet come into dual-contact with each other, so that it is possible to restrain from vibration.

industrie mécanique - wipo.int

▷

Finite-elementmodelling of two-disc shrink fit assembly and an evaluation ofmaterial pairs of discsAbstract: In this study, a two-disc shrink fit assembly was modelled in two dimension using ABAQUS/Standard to determine the interfacial pressures with respect to the interferences....

général - core.ac.uk - PDF: pic.sagepub.com

On the extraction of milling tools out of shrink fit chucksThermal shrink fit chucks are widely used in high performance machining where excellent concentricity and high torque transmission are required....

PDF: www.scientific.net

Design and manufacturing of modular self-compensating hydrostatic journal bearings... However, in many cases the proposed designs require multiple precision manufacturing steps such as EDM and grinding in addition to precision shrink fit....

PDF: dspace.mit.edu

calage à retrait

shrunk-on fit

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

shrinkage fit

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

▷

Building the mathmatical model of elastic deformation for rolls system by four-high mill strip rolling with a composite back-up rollAbstract: For buliding the mathmatical model of elastic deformation for rolls system with a composite back-up roll assemblled by the shrinkage fit, the roll sleeve and roll mandrel was studied individually, the bending force was acted on the working roll and the load acted on the contact zone was discreted ...

général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

A review of numerical models for twin-roll casting... Recently, this thermo-mechanical process and the shrinkage fit of a roll have been numerically modelled....

PDF: www.scientific.net

One-dimensional stress evaluation of a ring bulk hts with shrinkage fit by an iron ring ... Boundary condition is derivated under shrinkage fit by an iron ring....