Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

café

café

vie sociale - iate.europa.eu
▷
The site of discourse
...parole et un lieu ? Pour répondre, l'auteur prend deux exemples :l'église, et plus particulièrement l'emplacement de la chaire, au cours des siècles précédentsl'imprimé, et le café dans la ville du XIXe siècle....
...The author aims to determine whether speech and place are associated and bases his study on two examples - the church, especially the place occupied over the centuries by the pulpit before introduction of the printed word, and the café in 19th-century French towns....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
A case of rwandan patient with ring chromosome 15 syndrome
... Elle présentait des signes cliniquesretrouvés dans ce syndrome tel qu’un retard de croissance etdes taches café-au-lait....
... He presented with agrowth delay and café-au-lait spots among other common featuresfound in this syndrome....
général - core.ac.uk -
▷
Né ailleurs, vieillissant ici. la poursuite de l'immigration à la retraite
... Une observation localisée dans un café parisien révèle des projets de retour qui s'affichent toujours mais ne se réalisent jamais....
... One observation in a Parisian café revealed plans to return home that never come about....
général - core.ac.uk -
▷
The “jamaican criminal ” in toronto, 1994: a critical ontology
Résumé: Le mardi 5 avril 1994, au centre-ville de Toronto, une femme de 23 ans dénommée Georgina Leimonis a été tuée par coups de feu dans un café connu sous le nom de “Just Desserts”....
...woman named Georgina Leimonis was shot and killed in a café known as “Just Desserts....
général - core.ac.uk - PDF: sdarcy.edublogs.org
▷
A propos du sud : l’espace de l’intrusion ou l’impossible séjour
... Trois romans ont été choisis comme particulièrement représentatifs de cet espace et du phénomène de l'intrusion : Absalom, Absalom !, de William Faulkner, The Ballad of the Sad Café, de Carson McCullers, et Other Voices, Other Rooms, de Truman Capote.Rigaud...
... Three novels have been chosen as representative of this kind of space and of the phenomenon of intrusion : William Faulkner's Absalom, Absalom !, Carson McCullers' s The Ballad of the Sad Café, and Truman Capote's Other Voices, Other Rooms.
général - core.ac.uk -
▷
Ida la rouge : chanson réaliste créée par joanyd à l'eldorado (illustration léon pousthomis)... Illustation : Scène réaliste dans café, hommes en casquettes, femme en premier plan, homme seul attablé avec verre....
▷
Consumers’ perspective and perception of malaysian cafeWhile independent café scene is blooming in Malaysia, many existing cafés are suffering to sustain the business....
vie sociale / culture et religion / information et traitement de l'information - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: eprints.nottingham.ac.uk
Youth café toolkit: how to set up and run a youth café in ireland.This toolkit is designed for anybody involved in a youth café – you might just be starting out on the road to setting one up, you might be in the early stages of working on one and have some things already happening, or you might be...
 PDF: core.ac.uk
café

coffee

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Grains de café torréfié, café torréfié moulu et café soluble

Roasted coffee beans, ground roasted coffee and soluble coffee

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Grains de café torréfié, café torréfié moulu et café soluble

Roasted coffee beans, ground roasted coffee and soluble coffee

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Café (à lexclusion du café instantané aromatisé) et extraits de café

Coffee (excluding flavoured instant coffee) and coffee extracts

produit végétal - eur-lex.europa.eu
accise sur le café,les extraits de café et succédanés de café

excise duty on coffee,coffee extracts and coffee-substitute

finances - iate.europa.eu
Grains de café torréfié et café torréfié moulu à l'exception du café soluble

Roasted coffee beans and ground roasted coffee with the exception of soluble coffee

produit végétal - eur-lex.europa.eu
▷
Libéralisation du marché du café et changement rural dans le coorg (inde du sud) / liberalization of coffee marketing and rural change in coorg (south india)
... Dans le cadre d'une étude de la dynamique du monde rural indien, cet article s'intéresse aux conséquences locales de la dérégulation du marché du café dans le district du Coorg, au sud-ouest de l'État du Karnataka....
... In this context of change, this paper analyses the local impact of the liberalization of coffee marketing in Coorg, a highly rural district in south-west Karnataka.In...
général - core.ac.uk -
▷
Do ethical consumers care about price? a revealed preference analysis of fair trade coffee purchases”, canadian
... Le présent article examine le comportement d’achat révélé des consommateurs concernant le café équitable et constitue apparemment le premier article du genre à le faire dans le contexte d’un marché réel....
... This paper explores consumers’ revealed purchasing behavior with regard to fair trade coffee and is apparently the first to do so in an actual market setting....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Les difficultés d'une politique coloniale : le café de madagascar à la conquête du marché français (1930-1938)
C'est dans la décennie 1930-1940 que le café est devenu, à Madagascar, et de loin, le premier produit d'exportation du pays....
...It is within the décade 1930-1940 that coffee has become, in Madagascar, and by far, the first export product of the country....
général - core.ac.uk -
▷
Système agraire et pratiques de trésorerie : une proposition méthodologique: le cas des petits producteurs de café au mexique
La libéralisation de l'économie mexicaine et la dérégulation du marché national du café du début des années 1990, ont pris de court les petites exploitations caféières familiales et les groupements de producteurs....
...The liberalisation ofthe Mexican economy and the earliest 90' national coffee market upset have affected the small coffee grocers and the producers organisations....
général - core.ac.uk -
▷
Quels indicateurs pour l'évaluation de la durabilité sociale ? une entrée par les standards durables du café
... Dans cet article, nous tentons d'identifier des indicateurs pertinents grâce à la comparaison de standards de durabilité communément utilisés dans le secteur du café (FLO, ESR, IMO, ETI, UTZ, Rainforest Alliance and Globalgap)....
... In this article, we try to identify consistent indicators of social sustainability, based on the study and comparison of well-known sustainability standards currently used in the coffee sector (FLO, ESR, IMO, ETI, UTZ, Rainforest Alliance and Globalgap)....
général - core.ac.uk -
▷
Le tourisme littéraire... Les cafés littéraires occupent ainsi une place importante dans les circuits touristiques, qu’il s’agisse du Café de Flore, des Deux Magots ou du Café Procope pour ne prendre que l’exemple...
▷
Consumers’ perceptions of coffee health benefits and motives for coffee consumption and purchasingCoffee is popular worldwide and consumption is increasing, particularly in non-traditional markets....
recherche et propriété intellectuelle / vie sociale / commerce international - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Eslo1: interview de personnalité 462... Z, Michel Blanc et Bernard Vernier Lieu : un café Acoustique : bonne, mais bruits de fondDivers autobiographie ; la pêche, sa bicyclette ; qualités et défauts des Orléanais ; gens de la ville et gens de la campagne ; les...
Biodegradability simulation of coffee wastewater using instant coffee AbstractWater minimization in wet process of robusta coffee can improve coffee bean quality while reduce the volume of coffee wastewater....
Béraud: religions et sorcellerie, la canne à sucre (utilisations), l'apiculture, l'élevage, l'agriculture - face aContenu (thèmes) : religions et sorcellerie ; la canne à sucre ; l'apiculture ; l'élevage ; les arbres fruitiers ; les déchets des plantes ; le tabac ; la pite ; le café....
Social impact of coffee crisis on the pasemah coffee farmersIn the last two decades, the world price of coffee has fallen significantly....
 PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Eslo1: interview de personnalité 460...approx.), propriétaire de café....
Business planchill corner coffee and roaster(perencanaan pendirian usaha coffee shop)Chill Corner Coffee and Roaster is a coffee shop that provides a cup of coffee fromvarious types of coffee throughout Indonesia....
 PDF: repository.fe.unj.ac.id
Palembang coffee centreThe coffee is one commodity that promises to South Sumatra Province but still a little community who know about coffee education especially the community of Palembang, whereas coffee...
 PDF: eprints.ukmc.ac.id

Exemples français - anglais

 café

 coffee
général - eur-lex.europa.eu

café moulu

ground coffee
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / industrie - iate.europa.eu

cybercafé

internet café
communication / questions sociales / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
cybercafé
communication / questions sociales / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

café électronique

internet café
cybercafé
electronic café

café d'Orient

Greek coffee
Turkish coffee

café grec

Greek coffee
Turkish coffee

café turc

Greek coffee
Turkish coffee

pause-café

coffee break
rest period

café gragé

polished coffee

café vert

raw coffee
green coffee
unroasted coffee

café transformé

processed coffee

café moussonné

monsooned coffee

café soluble

soluble coffee
instant coffee
dried coffee extract

café instantané

soluble coffee
instant coffee
dried coffee extract
[...]
dried extract of coffee

café lyophilisé

soluble coffee
instant coffee
freeze-dried soluble coffee
[...]
freeze-dried coffee extract
freeze-dried coffee
freeze-dried instant coffee

café liquide

liquid coffee

café, thé

coffee, tea

pause café

coffee break

café clôture

farewill coffee party

Café décaféiné

Decaffeinated coffee

extrait de café séché

dried coffee extract
soluble coffee
instant coffee

café cru

green coffee
raw coffee

café brut

green coffee
raw coffee

café biologique

bio-coffee

café boisson

coffee brew

café noir

black coffee

café décaféiné

decaffeinated coffee
coffee freed of caffeine

café doux

mild coffee

café torréfié

roasted coffee

café Arabica

Arabian coffee

café-bar

bar-café

café grillé

roasted coffee

café brûlé

roasted coffee

café d'orge

barley coffee

café marchand

unroasted coffee
green coffee
raw coffee

café non torréfié

unroasted coffee
green coffee
raw coffee

extrait de café soluble

dried extract of coffee
instant coffee
dried coffee extract
[...]
soluble coffee

extrait de café

dried extract of coffee
instant coffee
dried coffee extract
[...]
soluble coffee

café soluble lyophilisé

freeze-dried soluble coffee
freeze-dried coffee extract
freeze-dried coffee
[...]
freeze-dried instant coffee

extrait de café lyophilisé

freeze-dried soluble coffee
freeze-dried coffee extract
freeze-dried coffee
[...]
freeze-dried instant coffee

café nature

natural coffee
dry-processed coffee
unwashed coffee

café non lavé

natural coffee
dry-processed coffee
unwashed coffee

café préparé par voie sèche

natural coffee
dry-processed coffee
unwashed coffee

café instantané lyophilisé

freeze-dried instant coffee
freeze-dried coffee extract
freeze-dried coffee
[...]
freeze-dried soluble coffee

Grains de café

Coffee beans

café en transit

coffee in transit

Succédanés de café

Coffee substitutes

Café torréfié, décaféiné

Roasted decaffeinated coffee

criblage du café

sifting of coffee

Parches de café

Coffee skins

récolteuse de café

coffee harvester

cuiller à café

coffee spoon

torréfacteur à café

coffee roasting appliance

appareil à torréfier le café

coffee roasting appliance

garçon de café

bar waiter

café: 500 grammes

coffee: 500 grams

café en cerises

cherry coffee

tarière du café

white coffee borer
white coffee stem borer

coque de café

coffee husk

chicorée à café

chicory

pâte de café

coffee paste

succédané du café

coffee substitute

Traductions en contexte français - anglais

Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu
Café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange

Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion

santé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод