Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

cadre d'extrémité

end frame

bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Le premier cadre d'extrémité (20) et le second cadre d'extrémité (30) sont reliés au corps de canette (10) par des panneaux multiples (40).

Wherein, the first end frame (20) and the second end frame (30) are connected with the can body (10) by the multiple planks (40).

production - wipo.int

Un premier cadre d'extrémité (20) et un second cadre d'extrémité (30) sont disposés aux extrémités droite et gauche du corps de canette (10).

A can-type container and its frame structure, the can-type container includes a can body (10), a first end frame (20) and a second end frame (30) are disposed on the right and left ends of the can body (10).

production - wipo.int

L'invention concerne un cadre d'extrémité pour une machine électrodynamique.

An end frame for an electro-dynamic machine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Dans la première position, la distance la plus courte entre les moyens de préhension du premier cadre d'extrémité et les moyens de préhension du second cadre d'extrémité peut être inférieure à la longueur du cadre médian.

In the first position the shortest distance between the gripping means of the first end frame and the gripping means of the second end frame can be smaller than the length of the middle frame.

production - wipo.int

Le cadre de support comprend une poutre métallique horizontale et deux sections de cadre d'extrémité allongées et creuses.

The support frame has a horizontal metal beam and two elongate, hollow end frame sections.

industries diverses - wipo.int

▷

End-to-end performance analysis of two-hop asynchronous cooperative diversity... We present the performance of the frame-error rate and the end-to-end frame-error rate....

général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Providing multicast video on demand using native-mode asynchronous transfer mode... Feedback from the clients and a single video frame retransmission mechanism are used to decrease end-to-end frame loss

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Electromagnetic and mechanical finite element analysis of end region of large-sized three-phase squirrel-cage induction machines... In addition to the end-region magnetic field, the stator end-winding leakage inductance, the eddy currents inside the end shield and the end frame, and the end-winding forces and vibrations are covered....

PDF: aaltodoc.aalto.fi

708 w. michigan ave.; rogers; rogers... A one and one-half gable end frame barn on a stone foundation sits on the rear of the property

PDF: quod.lib.umich.edu

Synonymes et termes associés français

bâti d'extrémité

Exemples français - anglais

cadre

framework

informatique et traitement des données / santé - acta.es

set

général - iate.europa.eu

metal frame

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

professional or managerial employee

bait

leg drop

hive frame

Traductions en contexte français - anglais

Les ÷illets sont disposés, au moins en partie, entre la plaquette à balais et la paroi d'extrémité du cadre d'extrémité, afin d'isoler la plaquette à balais de cette paroi.

The grommets are at least in part disposed between the brush card and the endframe end wall to isolate the brush card from the endframe end wall.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Le cadre d'extrémité (25) est constitué par un cadre extérieur fait de montants d'angle verticaux (16) et de poutrelles transversales qui, combinées à des poutrelles longitudinales, forment le cadre porteur du conteneur.

The gable frame (25) comprises an outer frame of vertical corner posts (16) and transverse girders which, in combination with the longitudinal girders, form the load receiving frame of the container.

production - wipo.int

Le cadre d'extrémité est pourvu d'un tourillon (34) dans lequel est monté un palier (36) qui porte l'arbre d'entraînement.

The endframe is provided with a journal (34) in which is mounted a bearing (36) supporting the drive shaft.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Les organes de cadre d'extrémité renferment des ouvertures alignées pour loger un tubage et fournir de l'eau ou de l'électricité.

The end frame members include aligned apertures positioned therein to accommodate tubing for providing water or electrical.

transports maritime et fluvial - wipo.int

Cette invention se rapporte à un conteneur frigorifique à double paroi et à un cadre d'extrémité (25) utilisé avec un tel conteneur.

The invention concerns a double-walled refrigerated container and a gable frame (25) for use in it.

production - wipo.int

Le cadre d'extrémité (25) est en outre composé d'un cadre interne constitué par des tôles (19c) ainsi que par une partie rapportée intermédiaire de forme annulaire faite d'un matériau en plastique moulé (20).

The gable frame (25) moreover comprises an inner frame consisting of sheet members (19c) as well as an annular, intermediate insert of a moulded plastics material (20).

production - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод