Dictionnaire français - anglais

cache-poussière

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
1 thermal offset errors in solar diffuse measurements with some commercial pyranometers...heat budget analysis of the thermal detector system used in many commercial pyranometers reveals a zero offset error term accounting for the infrared (IR) exchange between the protective dome-filter and the detector (Gulbrandsen 1978; Wardle and Barton 1988)....
général - core.ac.uk - PDF: www.arm.gov
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Illustration of the ellipsoid model used to estimate the volume... within the rotational ellipsoid calotte is solely dependent on the two length parameters and , whereby is half the optode distance (1.5...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
To the question about rewarding the orthodox priests with calottes in russia in the 18th centuryThe article deals with an unexplored problem of calottes as conferments of orthodox priests in 18th century....
 PDF: doaj.org
A symbolic approach to polyhedral scene analysis by parametric calotte propagation... In this paper, we propose a method called parametric calotte propagation to solve the realization and parameterization problems for general polyhe-dral scenes at the same time....
Novel 3d pzt thin film structure for micromechanics... Calotte layers have been chosen as demonstration devices....
Generating tool paths on surfaces for a numerically controlled calotte cutting system... Non–planar driving mirrors have a complex geometry, which is defined by a base surface (the so– called calotte) and a planar contour....
industrie mécanique - iate.europa.eu
Image simulation and surface reconstruction of undercut features in atomic force microscopy... With appropriately “boot-shaped ” or flared tips, such instruments can image vertical or even undercut features....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Soccer players' fitting perception of different upper boot materials[EN] The present study assessed the influence of upper boot materials on fitting perception....
général - iate.europa.eu
Investigation of the situation of tie rod ends failing prematurely due to dust boot failure with soft pvc and neopreneDust boot is the part which prevents entering the foreign bodies (such as water, dust etc.)...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
cache-poussière
général - iate.europa.eu
Ce cache-poussière est fait d'une matière élastique.

This dust cover is made from an elastic material.

industrie mécanique - wipo.int
L'aspiration est effectuée par une unité d'aspiration (50) située à l'intérieur du cache-poussière de sorte que l'écoulement d'air se produit depuis l'extérieur du cache-poussière dans ce dernier à travers l'ouverture.

Suction is made by a suction unit (50) inside the dust cover so that the flow of air occurs from outside the dust cover into the same through the opening.

industrie mécanique - wipo.int
Une ouverture de petit diamètre située à l'autre extrémité du cache-poussière est tenue par l'arbre précité.

A small-diameter opening at the other end of the dust cover is held by the abovementioned shaft.

industrie mécanique - wipo.int
Retirer le cache-poussière et exposer le bouton de réglage (figure 2).

Remove the dust cover and expose the adjusting button (figure 2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprend un jeu original avec cache-poussière en très bon état, voir photos.

Includes original game with dust cover in great condition, see pictures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spitzer orbit determination during in-orbit checkout phase... It includes Dust Cover Ejection (DCE) monitoring, orbit determination strategy validation & results and assessment of non-gravitational accelerations acting on Spitzer including that ...
général - core.ac.uk - PDF: trs-new.jpl.nasa.gov
New evidence for a relationship between atlantic tropical cyclone activity and african dust outbreaks... Here we report new results that demonstrate a strong relationship between interannual variations in North Atlantic tropical cyclone activity and atmospheric dust cover as measured by satellite, for the years 1982–2005....
Hester of the hills : a romance of the ozark mountains /... Colored, illustrated dust cover
Why did comet 17p/holmes burst out?Based on millimeter-wavelength continuum observations we suggest that therecent 'spectacle' of comet 17P/Holmes can be explained by a thick, air-tightdust cover and the effects of H2O sublimation, which started when the cometarrived at the heliocentric distance <= 2.5...
 PDF: arxiv.org
Is "kulturnation" a synonym for "national identity"?Literature and German Unification by Stephen Brockmann is a pioneering study, even if I am not as sure as the dust cover writer if it constitutes "the first systematic attempt in English to examine the literary consequences of German reunification."...
 PDF: doaj.org
cache-poussière
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Cyclic loads tests of carbon involute solid rocket motor outer boot ring segments... segments of the DM-9 (Development Motor-9) configuration solid rocket outer boot ring are described....
commercialisation / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Children in wheelchairs.... Many problems were found, such as difficulty in folding the chair and placing it in the car boot and difficulty in using pulbic transport....
vie sociale / transport terrestre / démographie et population - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Correctional boot camps : a tough intermediate sanction /...references.Shock incarceration and positive adjustment during community supervision: a multisite evaluation / Robert Brame and Doris Layton MacKenzie -- Multisite study of correctional boot camps / Doris Layton MacKenzie and Claire Souryal -- The future of boot camps / David W....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Traductions en contexte français - anglais

cache-poussière de moyeu de roue avant

front wheel hub dust shield

industrie mécanique - techdico
Un moyen cache-poussière est monté à l'extérieur de la bague d'étanchéité flottante (2).

An anti-dirt means is set outside of the floating seal ring (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Cet adaptateur de stationnement peut comporter une borne cache-poussière conçue pour recevoir un cache-poussière de raccord, ainsi qu'un dispositif de montage conçu pour relier de manière libérable l'adaptateur de stationnement à un panneau.

The parking adapter may include a dust cap post configured to receive a connector dust cap and a mounting device configured to removeably couple the parking adapter to a panel.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un outil pour enlever/remplacer un capuchon cache-poussière et une rallonge de nettoyeur optique.

A tool for dust cap removal/replacement and optical cleaner extender is described herein.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les deux cache-poussière déambulaient le long de leurs tables respectives.

The three couples present were cowering under their respective tables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cache-poussière ou la tige piston peuvent maintenant être tournés librement.

The dust cap or piston rod may now be turned freely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’a pas de cache-poussière mais c’est en très bon état.

There is no dust jacket, but it is in very good condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai vu trois d'ces cache-poussière tout à l'heure, ils attendaient un train...

I saw three of these dusters a short time ago, they were waiting for a train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai vu trois d'ces cache-poussière tout à l'heure, ils attendaient un train...

I saw three of these dusters a short time ago, they were waiting for a train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai vu trois de ces cache-poussière tout à l’heure, ils attendaient un train.

I saw three of these dusters a short time ago, they were waiting for a train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai vu trois de ces cache-poussière tout à l'heure, ils attendaient un train.

I saw three of these dusters a short time ago, they were waiting for a train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai vu trois de ces cache-poussière tout à l’heure, ils attendaient un train.

I saw three of these dusters a short time ago, they were waiting for a train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai vu trois de ces cache-poussière tout à l’heure, ils attendaient un train.

I saw three of these dusters a short time ago, they were waiting for a train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai vu trois de ces cache-poussière tout à l'heure, ils attendaient un train.

I saw three of these dusters a short time ago, they were waiting for a train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai vu trois de ces cache-poussière tout à l’heure, ils attendaient un train.

I saw three of these dusters a short time ago, they were waiting for a train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues