Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Le premier bureau en Chine a été établi à Lujiazui par un cabinet d'avocats chinois et étranger (cabinet d'avocats international Baker & McKenzie et cabinet d'avocats Beijing Fenxun).

The first office in China was established in Lujiazui by a Chinese and Foreign Law Firm (Baker & McKenzie International Law Firm and Beijing Fenxun Law Firm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a été créée en mars 2013, suite à la fusion du cabinet d'avocats international Salans LLP, du cabinet d'avocats canadien Fraser Milner Casgrain LLP (FMC) et du cabinet d'avocats international SNR Denton.

We were formed by the March 2013 combination of international law firm Salans LLP, Canadian law firm Fraser Milner Casgrain LLP (FMC) and international law firm SNR Denton’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a été créée en mars 2013, suite à la fusion du cabinet d'avocats international Salans LLP, du cabinet d'avocats canadien Fraser Milner Casgrain LLP (FMC) et du cabinet d'avocats international SNR Denton.

It was formed in March 2013 by the combination of international law firm Salans LLP, Canadian law firm Fraser Milner Casgrain LLP (FMC) and international law firm SNR Denton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a été créée en mars 2013, suite à la fusion du cabinet d'avocats international Salans LLP, du cabinet d'avocats canadien Fraser Milner Casgrain LLP (FMC) et du cabinet d'avocats international SNR Denton.

We were formed by the March 2013 combination of international law firm Salans LLP, Canadian law firm Fraser Milner Casgrain LLP (FMC) and international law firm SNR Denton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a également travaillé chez Gide, cabinet d'avocats international et Allianz.

He also worked at Gide, an international law firm and Allianz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Ing, telecommunications and information policy.Heather Rowe is a partner at the international law firm Lovells....
général - core.ac.uk - PDF: bir.sagepub.com
Does hong kong need a new construction law?... Arthur Marriott will be well known to long-term players in local industry having served for a time as one of the name partners at a well-established international law firm here....
général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk
We actually lost the crypto wars... Christopher Kuner is Director of the Brussels Privacy Hub at the Vrije Universiteit Brussel (VUB) and an Honorary Professor at the University of Copenhagen, an Honorary Fellow of the Centre for European Legal Studies, University of Cambridge, and Senior Privacy Counsel in the Brussels office of the international law firm Wilson Sonsini Goodrich & Rosati....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Key social justice considerations when selecting students for social work education... The event included a presentation from lawyers from a leading international law firm experienced in advising HEIs about their obligations under the Equalities Act in relation to admissions and suitability processes and procedures
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Managing partners and management professionals: institutional work dyads in professional partnerships... Examining the ‘corporatization’ of large international law firm partnerships, the study identifies the dyadic relationship that develops between two different types of professionals, the managing partner and management...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

avec le cabinet d'avocats international De Benetti & Co.

together with the international law practice De Benetti & Co.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intraius est un cabinet d'avocats international et multidisciplinaire basé à Barcelone, Espagne.

Intraius is an international and multidisciplinary law firm with headquarters in Barcelona, Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont représentés par le cabinet d'avocats international Hausfeld LLP et Earthjustice.

They were represented by global law firm Hausfeld LLP and Earthjustice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sullivan & Cromwell LLP est un cabinet d'avocats international, basé à New York.

Sullivan & Cromwell LLP is a global law firm with headquarters in New York City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allen & Overy, cabinet d'avocats international basé à Londres, compte plusieurs milliers d'avocats et plus de 40 bureaux dans le monde.

Allen & Overy, an international legal agency based in London, has several thousand lawyers and over 40 offices throughout the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Squire Patton Boggs est un cabinet d'avocats international comptant 47 bureaux dans 20 pays.

Squire Patton Boggs is global firm with offices in 20 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Squire Patton Boggs est un cabinet d'avocats international avec 46 bureaux dans 20 pays.

Squire Patton Boggs is a global law firm with 46 offices in 19 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Squire Patton Boggs est un cabinet d'avocats international avec 46 bureaux dans 20 pays.

Squire Patton Boggs is an international law firm with 47 offices in 20 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stephen Obie, un partenaire au cabinet d'avocats international Jones Day, exprime une idée similaire:

Stephen Obie, a partner at international law firm Jones Day, expresses a similar idea:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Squire Patton Boggs est un cabinet d'avocats international comptant 47 bureaux dans 20 pays.

Squire Patton Boggs is an international law firm with 47 offices in 20 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2014 - 2015: collaboratrice dans un cabinet d'avocats international de premier rang à Hong Kong

2014 - 2015: Employment Associate at a leading global law firm in Hong Kong

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CVML est un cabinet d'avocats international présent dans plusieurs juridictions dans le monde entier.

CVML is an international law firm practising in a number of jurisdictions worldwide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NautaDutilh est un cabinet d'avocats international exerçant le droit européen, néerlandais, belge et luxembourgeois.

NautaDutilh is an international law firm practising Dutch, Belgian, Luxembourg and Dutch-Caribbean law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes le plus grand cabinet d'avocats du Moyen-Orient et le seul cabinet d'avocats international ayant des bureaux dans tous les pays du Conseil de coopération du Golfe.

We are the largest law firm in the Middle East and the only international law firm with offices in all the Gulf Cooperation Council countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Squire Patton Boggs est un cabinet d'avocats international comptant 47 bureaux dans 20 pays.

Squire Patton Boggs is a global law firm with 47 offices in 20 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues