Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un

cabinet d'architecte

pensé appartement familial.

An Architect's Office Designed as a Family Apartment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ouvre son propre cabinet d'architecte en 1921.

He opened his own architectural office in the year 1913

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rénovation totale de cet appartement par un cabinet d'architecte.

Complete renovation of this apartment by an architectural studio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous êtes : Accueil / Notre cabinet d'architecte > Services proposés > ICPE

You are here : Home / Architectural Practice > Proposed Services > ICPE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bâtiment conçu par le cabinet d'architecte Foster & Partners.

The building designed by the architect firm Foster & Partners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faut-il demander une autorisation de consultation au cabinet d'architecte ?

Is JEE necessary to take admission in Architecture department?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1930, il crée son cabinet d'architecte avec Charles Gray.

In 1930, he started his own architectural firm with Charles Gray.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une réalité de plus en plus présente pour ce cabinet d'architecte.

A new office for this growing architecture practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ernest Pieters du cabinet d'architecte Rienks Architects a réalisé la conception.

Ernest Pieters of Rienks Architects led the design effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hôtel a été designé par le cabinet d'architecte tokyoïte "Suppose design".

The design of the hotel is from the “Suppose Design Office”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hôtel a été designé par le cabinet d'architecte tokyoïte "Suppose design".

The hotel has been designed by the Tokyo architect firm "Suppose design".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la rencontre avec notre représentant au cabinet d'architecte ou sur le chantier,

meet with our representative in the project office or on construction site

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pont fut dessiné par le cabinet d'architecte, et ancien condamné, James Blackburn.

Plans were drawn up by the former convict architect, James Blackburn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un étudiant doit travailler au moins 20 heures par semaine dans un cabinet pertinent (cabinet d'architecte ou activité apparentée).

A student has to work a minimum of 20 hours a week in a relevant practice (Architect's firm or related).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retour en Californie où il ouvre un petit cabinet d'architecte à Santa Monica.

1962 Returns to California and opens a small office in Santa Monica.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues