Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Letter communicated by christian wehrhahn spatiochromatic receptive field properties derived from information-theoretic analyses of cone mosaic responses to natural scenes... However, in the retina cone photoreceptors with different spectral sensitivities are arranged in a mosaic....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

pêche - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / sciences naturelles et appliquées / géographie / politique et structures industrielles / électronique et électrotechnique / communication / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / industrie mécanique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / géographie - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La perception de la couleur commence dans les cellules de cône rétinien.

The perception of color starts in the cone cells of the retina.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La perception de la couleur commence dans les cellules de cône rétinien.

The perception of color begins with the cone cells in the retina.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La perception de la couleur commence dans les cellules de cône rétinien.

The perception of colour begins at the cone cells in the retina.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les populations de Lin- HSC isolées sont utiles dans le traitement des maladies vasculaires oculaires et dans l'atténuation de la dégénérescence du cône rétinien.

The isolated Lin HSC populations are useful for treatment of ocular vascular diseases and to ameliorate cone cell degeneration in the retina.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La présente invention concerne des matériels et des procédés qui permettent de fournir l'expression spécifique d'un cône rétinien d'un polynucléotide chez un être humain ou un animal.

The subject invention concerns materials and methods for providing for cone cell specific expression of a polynucleotide in a human or animal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cependant, notre perception de la couleur provient des cellules du cône rétinien et les nouvelles recherches montrent que les signaux de couleur bleue qu'elles fournissent réduisent l'impact de la lumière sur notre horloge circadienne.

However, our perception of color comes from the retinal cone cells and the new research shows that the blue color signals they supply reduce the impact on light on the clock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, notre perception de la couleur provient des cellules du cône rétinien et les nouvelles recherches montrent que les signaux de couleur bleue qu'elles fournissent réduisent l'impact de la lumière sur notre horloge circadienne.

However, suppositories are responsible for how we perceive colors, and new studies show that the signals they provide regarding blue light reduce the effect of this light on the circadian clock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, notre perception de la couleur provient des cellules du cône rétinien et les nouvelles recherches montrent que les signaux de couleur bleue qu'elles fournissent réduisent l'impact de la lumière sur notre horloge circadienne.

However, our perception of colour comes from the retinal cone cells and the new research shows that the blue colour signals they supply reduce the impact on light on the clock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues