Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Le céleri blanc est cultivé à l’ombre et non directement au soleil, a donc moins de chlorophylle, par rapport à ses homologues plus écologiques.

The white celery is grown shaded from direct sunlight, thus has less chlorophyll, compared to its greener counterparts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le céleri blanc est cultivé à l'abri de la lumière directe du soleil, donc il a moins de chlorophylle, comparé à ses homologues plus verts.

The white celery is grown shaded from direct sunlight, thus has less chlorophyll, compared to its greener counterparts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le céleri blanc est cultivé à l'abri de la lumière directe du soleil, donc il a moins de chlorophylle, comparé à ses homologues plus verts.

The white celery is grown shaded from direct sunlight, thus has less chlorophyll, compared to its…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le céleri blanc est cultivé à l'abri de la lumière directe du soleil, donc il a moins de chlorophylle, comparé à ses homologues plus verts.

The white celery is grown shaded from direct sunlight, thus has less chlorophyll, compared to ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le céleri blanc est cultivé à l’abri de la lumière directe du soleil, donc, il a moins de chlorophylles, par rapport à ses homologues plus verts.

The white celery is grown shaded from direct sunlight, thus has less chlorophyll, compared to its greener counterparts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La principale différence se retrouve dans la couleur du produit final, qui se classe en deux groupes : le céleri vert, et le céleri blanc ou jaune.

The main difference is focused on the colour of the final product, classified into two main groups: green celery and whitish or yellowish celery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues