Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce système comprend un amplificateur de détection, un multiplexeur, des éléments à retard et des moyens pour

câbler des circuit

s rapi

des

et lents pendant l'encapsulation.

The system comprises of sense amplifier (SA), multiplexer (MUX), delay elements (Delay-1, Delay-2), and provision for hardwiring fast and slow circuits during packaging.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des masques de fabrication personnalisés peuvent être utilisés pour câbler la circuiterie programmable pour réaliser un circuit logique personnalisé spécifique.

Custom fabrication masks may be used to hardwire the programmable circuitry to implement a specific custom logic circuit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette vidéo, présentent des diagrammes, symboles et la terminologie de circuit et alors démontrer comment câbler un circuit simple.

This video will introduce circuit terminology, symbols and diagrams, and then demonstrate how to wire a simple circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un agencement permet de câbler des modules multipuces nécessitant des croisements des conducteurs.

A wiring arrangement is disclosed for multichip modules in which crossovers of conductors are required.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une bonne règle de base est de câbler un four dans un circuit de sa propre pour éviter la surcharge du circuit.

A good rule of thumb is to wire a furnace into a circuit of its own to prevent overloading the circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
machine à câbler les conducteurs électriques souples

machine for twisting flexible electrical conductors

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Un système de câblage pour réfrigération commerciale permet de câbler plusieurs présentoirs réfrigérés sur un seul circuit électrique à partir d'une source d'alimentation à disjoncteur.

A wiring system for commercial refrigeration permits multiple refrigerated merchandisers (10, 12, 14) to be wired on a single electrical circuit from a circuit breaker power source (28).

électronique et électrotechnique - wipo.int
câbler et raccorder des installations TBT (téléphonie, informatique, alarmes, ...)

Wiring and connection of TBT installations (telephony, data processing, alarms, ...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Câbler et mettre en service des machines ou des installations (a8)

Wiring and putting into operation machines or installations (a8)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le circuit principal étant raccordé de manière centrale au système d’alimentation, il est inutile de câbler individuellement chaque départ-moteur.

As the main circuit is centrally connected to the infeed system, there is no need for separate wiring of the individual motor starters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une carte de circuit imprimé (PCB) est la base de la carte pour supporter et câbler physiquement les composants montés dans la plupart des produits électroniques.

A printed circuit board (PCB) is the board base for physically supporting and wiring the surface-mounted and socketed components in most electronics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous comprenez maintenant comment ajouter une nouvelle prise, tirer sur le fil pour cela et câbler la prise dans un circuit existant.

You now understand how to add a new outlet, pull the wire for it, and wire the outlet into an existing circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte à des approches qui permettent de configurer et de câbler des électrodes dans un éjecteur de gouttes.

Approaches to configuring and wiring electrodes in a droplet actuator are provided.

communication - wipo.int
L'invention concerne un dispositif électrique pour câbler un accessoire électrique.

An electrical device for wiring an electrical appliance is provided.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le kit Renogy est livré pour câbler les panneaux en série, mais nous voulions câbler les nôtres en parallèle.

The Renogy kit comes set to wire the panels in series, but we wanted to wire ours in parallel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues