Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / politique tarifaire - iate.europa.eu
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne la connexion d'un câble métallique électrique pourvu d'une pluralité de conducteurs de

câble non isolé

s à une borne électrique.

A method of connecting an electrical wire cable having a plurality of uninsulated wire strands to an electrical terminal is presented.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le harnais de câble comprend le câble électrique isolé.

The wire harness comprises the insulating electric wire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans une première forme de réalisation, un câble isolé chemisé est utilisé comme enroulement d'un transformateur toroïde, et un câble isolé non chemisé est utilisé comme autre enroulement.

In a first embodiment, jacketed, insulated wire is used as one winding of a toroidal transformer, while unjacketed insulated wire is used as another winding.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce système de câblage peut se monter non encastré et comprend un câble isolé.

The wiring system is mountable to an external surface and includes an insulated cable (412).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le faisceau électrique comprend ce câble isolé.

The wiring harness comprises this insulated wire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le câble électrique isolé est un câble isolé sans halogène qui fait appel à la composition comme matériau de revêtement isolant.

The insulated electrical wire is a halogen-free insulated wire which employs the composition as an insulating coating material.

chimie - wipo.int
L'invention porte en outre sur un procédé de fabrication du câble isolé et sur un dispositif auditif comprenant le câble isolé.

The invention further relates to an method of manufacturing the isolated wire and a hearing device comprising the isolated wire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le transformateur comprend également un câble primaire isolé (2), enroulé au plus près de l'axe, et un câble secondaire isolé (3), enroulé sur la partie externe du câble primaire.

An insulated primary wire (2) is wound closest to the central core shaft and an insulated secondary wire (3) is wound on the outside of the primary wire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
câble modem non isolé, une prise ou un composant interne.

uninsulated modem cable, jack, or internal component.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sont aussi décrits des processus pour préparer le câble isolé multicouche et des dispositifs électroniques, tels que des transformateurs, comprenant le câble isolé multicouche.

Also disclosed are a process for preparing the multi-layer insulated wire and electronic devices, such as transformers, comprising the multi-layer insulated wire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
câble modem non isolé, une prise ou un composant interne.

uninsulated modem cable, jack, or internal components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
câble modem non isolé, une prise ou un composant interne.

touching an uninsulated modem cable, jack, or internal component.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne un câble isolé auto-fusible, lequel est obtenu en enduisant un câble isolé d'un revêtement se composant essentiellement d'une résine de polyamide.

A self-fusible insulated wire produced by coating an insulated wire with a coating composed mainly of a polyamide resin and baking the coating film to provide a fusion layer on the outermost layer.

chimie - wipo.int
Le contacteur isolé statique comporte un contacteur isolé statique (7) d'extrémité de barre d'omnibus et un connecteur isolé statique (8) d'extrémité de câble.

The isolated static contactor includes a busbar end isolated static contactor (7) and a cable end isolated static contactor (8).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Câble électrique isolé (8) qui possède un ou plusieurs conducteurs (4).

The present invention relates to an insulated electric cable (8) that has one or more conductors (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues