Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
Le bus PCI externe relie la première interface du bus externe à la deuxième interface du bus externe du module d'entrée-sortie (E/S).

The external PCI bus connects the external bus first interface of the main module with the external bus second interface of the input/output (I/O) module.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le moteur d'interface externe (EIE) est couplé à l'architecture de bus externe, ce moteur communiquant sur l'architecture de bus externe selon un ou plusieurs protocoles de bus.

The external interface engine (EIE) is coupled to the external bus architecture, where the external interface engine communicates over the external bus architecture in accordance with one or more bus protocols.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système comprend les éléments suivants : un circuit de bus externe couplé aux bus de données interne et externe.

An external bus circuit (620) is coupled to the internal (645) and external data busses (640).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le processeur de signaux numériques comprend un circuit d'arbitrage de bus qui commande l'accès à un bus externe via le port externe.

The digital signal processor includes a bus arbitration circuit for controlling access to an external bus through the external port.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'interface interne est couplée au moteur d'interface externe et au bus interne, l'interface interne tamponnant les données de réseau entre le bus interne et l'architecture de bus externe.

The internal interface is coupled to the external interface engine and the internal bus, where the internal interface buffers network data between the internal bus and the external bus architecture.

informatique et traitement des données - wipo.int
Effect of data transfer and storage optimization on design quality factors of multimedia algorithms realized on instruction set processors... Emphasis is given on the way processor’s performance with respect to arithmetic operations and external bus load are affected....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The design of can bus communication system based on mcp2515 and... CAN bus was widely used in embedded system development, but most embedded processors without CAN bus controller, need to extend external CAN bus interface through external bus....
Graphics algorithms on field programmable function arraysThe amount of energy consumed in basic CMOS building blocks, like external RAM, external bus-structures, multipliers, local (cache) memory and on chip bus-structures, is analyzed thoroughly to find ways for substantial improvement of the power consumption...
Engineer to engineer note ee-98 technical notes on using analog devices ’ dsp components and development tools from the dsp divisionUsing external bus arbitration to group more than two ADSP-21065L into a multiprocessing cluster contributed by hs The new ADSP-21065L allows by its system design to face high speed...
Power aware external bus arbitration for system-on-a-chip embedded systems... For system-on-a-chip embedded systems, an external bus interconnects embedded processor cores, I/O peripherals, a direct memory access (DMA) controller, and off-chip memory....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il existe deux principaux types de bus informatique : le bus système ou bus interne et le bus d'extension ou bus externe.

There area unit two main buses in a very computer: the interior or system bus and also the external or expansion bus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux principaux types de bus informatique : le bus système ou bus interne et le bus d'extension ou bus externe.

The two main buses in a computer are the internal or system bus and external or expansion bus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux principaux types de bus informatique : le bus système ou bus interne et le bus d'extension ou bus externe.

There are two main types of bus; internal or system bus and external or expansion bus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, le maître bus externe (104) est autorisé à continuer à accéder à la mémoire.

Finally, the external bus master (104) is allowed to continue with the memory access.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dernier point important concerne la vitesse du bus externe (FSB : Front Side Bus).

The third key element is the speed of the front side bus (FSB) and the L2 cache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une section de commande de bus externe (101) saisit une donnée MI provenant d'un bus externe dans une mémoire vive de données MI (102) à un instant correspondant à la commande d'une section de commande d'entrée/sortie (105).

An external bus control section (101) inputs MI data from an external bus into an MI data RAM (102) at a timing corresponding to the control of an input/output control section (105).

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans l'une des réalisation, l'indication est multiplexée avec un signal de commande sur le bus externe.

In one embodiment, the indication is multiplexed with a control signal upon the external bus.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cependant, deux approches différentes sont apparues ici: l’une pour les microcontrôleurs avec un bus externe et l’autre pour les microcontrôleurs ne disposant pas de bus externe.

However, two different approaches have emerged here: one is used for microcontrollers with an external bus, and the second for microcontrollers that do not have an external bus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un seul bus externe par lequel transitent instructions et données.

There is a single internal data bus that fetches both instructions and data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le circuit d'attaque de bus externe permet au bus de s'élever au niveau logique élevé, le répéteur de bus unidirectionnel fournit temporairement un courant de charge élevé à l'autre bus afin de le faire monter rapidement en tension.

When the external bus driver allows the bus to rise to the high logic level, the unidirectional bus repeater temporarily supplies a high charging current to the other bus to quickly pull it up.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cependant, deux approches différentes ont émergé: l'une est utilisée pour les microcontrôleurs avec un bus externe, et l'autre pour les microcontrôleurs qui n'ont pas de bus externe.

However, two different approaches have emerged here: one is used for microcontrollers with an external bus, and the second for microcontrollers that do not have an external bus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l'instar des 8086, il avait un bus externe sur 16 bits et était également disponible comme l'Intel 80188, avec un bus de données externe sur 8 bits.

As with the 8086, it had a 16-bit external bus and was also available as the Intel 80188, with an 8-bit external data bus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un mode de réalisation, ces informations sont multiplexées via un signal de commande sur le bus externe.

In one embodiment, the indication is multiplexed with a control signal upon the external bus.

informatique et traitement des données - wipo.int
À l'instar des 8086, il avait un bus externe sur 16 bits et était également disponible comme l'Intel 80188, avec un bus de données externe sur 8 bits.

As with the 8086, it had a 16-bit external bus and was also available as the Intel 80188, with an 8-bit external data bus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la présente invention, un transfert de données peut être effectué de manière efficace entre un bus externe et un bus interne dans un système de transfert asynchrone.

Data transfer can be efficiently performed between an external bus and an internal bus in an asynchronous transfer system.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues