Dictionnaire français - anglais

finances / politique tarifaire - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
BUREAU DE PASSAGE PREVU (ET PAYS

OFFICE OF TRANSIT INTENDED (AND COUNTRY

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
bureau de passage à la sortie

office of transit on exit

finances - iate.europa.eu
Le bureau de passage enregistre le passage dont il a été prévenu par l'envoi d'un message Avis anticipé de passage par le bureau de départ.

The office of transit shall record the passage against the anticipated transit record message received from the office of departure.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Le bureau de passage enregistre le passage dont il a été prévenu par l'envoi d'un message avis anticipé de passage par le bureau de départ.

The office of transit shall record the passage against the Anticipated Transit Record message received from the office of departure.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
envoie sans tarder l'avis de passage au bureau de passage initialement prévu, ou

shall send the transit advice note without delay to the office of transit originally designated, or

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Bureau de passage
politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
L'envoi ainsi que le document d'accompagnement transit sont présentés à chaque bureau de passage.

The consignment and the transit accompanying document shall be presented at each office of transit.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Le transporteur présente un avis de passage établi sur un formulaire, conforme à l'annexe B8 de l'appendice III, à chaque bureau de passage, qui le conserve.

The carrier shall present a transit advice note made out on a form corresponding to the specimen in Annex B8 to Appendix III to each office of transit, which shall retain it.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Le transporteur présente un avis de passage établi sur un formulaire, conforme au modèle figurant à l'annexe 46, à chaque bureau de passage, qui le conserve.

The carrier shall present a transit advice note made out on a form corresponding to the specimen in Annex 46 to each office of transit, which shall retain it.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
En cas de dispense de garantie pour le parcours entre le bureau de départ et le bureau de passage [article 10, paragraphe 2, point b), de la convention]

For guarantee waiver for the journey between the office of departure and the office of transit (Article 10(2)(b) of the Convention

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Les autorités compétentes du bureau de passage ou du bureau de destination, selon le cas, ont l'obligation d'intégrer dans le système les données ajoutées sur le document d'accompagnement transit.

The competent authorities at the office of transit or office of destination are under an obligation to incorporate into the system the data added to the transit accompanying document.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Bureau de passage
politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
politique tarifaire - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Bureau de passage prévus (et pays) (51

Intended offices of transit (and country) (51

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Case 51 Bureau de passage prévu (et pays

Box 51 Intended offices of transit (and countries

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Le bureau de passage communique seulement avec le bureau de départ.

Consulting Board communicates only with the Presidential Office?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un éventail de services associés tels que la location d'une salle de réunion ou d’un bureau de passage.

A range of associated services such as the meeting room or office rental.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues