Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense / union européenne - iate.europa.eu
défense / union européenne - iate.europa.eu
défense / union européenne - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L’évènement nécessite l’appel à un groupe d’intervention spécialisé qui installe sur site une

bulle tactique

P25 bande étroite.

The plan of action requires meticulous organization and execution by a specialized intervention group, who install a tactical bubble narrowband P25 upon arrival.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur commandement équipé de terminaux LTE MCPTT peut écouter la communication du groupe configurée sur la bulle tactique P25 et intervenir immédiatement si nécessaire.

Their authorities, equipped with LTE MCPTT communication terminals, can listen to the communication group through the tactical bubble P25 and immediately intervene if necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’évènement nécessite l’appel à un groupe d’intervention spécialisé qui installe sur site une bulle tactique P25 bande étroite.

The plan of action requires meticulous organization and execution by a specialized intervention group, who install a tactical bubble narrowband P25 upon arrival.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pression comprime l'air dans la bulle, provoquant l'extension latérale de la bulle.

The pressure compresses the air in the bubble causing the bubble to expand laterally.

production - wipo.int
Il a maintenant changé de tactique, craignant que la bulle, que ses politiques ont contribué à gonfler davantage, ne soit sur le point d’éclater.

Now he has changed tack out of fear that the bubble, which his policies have helped to inflate still further, could be on the way to collapsing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur commandement équipé de terminaux LTE MCPTT peut écouter la communication du groupe configurée sur la bulle tactique P25 et intervenir immédiatement si nécessaire.

Their authorities, equipped with LTE MCPTT communication terminals, can listen to the communication group through the tactical bubble P25 and immediately intervene if necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les films orientés de l'invention peuvent être produits par des procédés de type double bulle, LISIM, bulle en bande, bulle piégée, ou «tenter framing».

The oriented films may be manufactured by double bubble, LISIM, tape bubble, trapped bubble or tenter framing processes.

industrie du bois - wipo.int
Une bulle d'air est formée au site de nucléation, et une structure d'arrêt de bulle empêche la bulle d'air de s'évacuer dans une fente d'alimentation de l'encre.

An air bubble is formed at the nucleation site, and the air bubble is prevented from venting into an ink supply slot using a bubble-impeding structure.

communication - wipo.int
Lorsque la bulle est formée, le modulateur devient sensiblement transparent dans la région de cette bulle.

When the bubble is formed, the modulator becomes substantially transparent in the region of the bubble.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Selon l'invention, l'insert de veste pour une instruction tactique est un kit d'insert pour un rétroajustement d'une veste tactique externe ou similaire pour des objectifs d'instruction tactique.

The vest insert for tactical training is an insert kit for retrofitting an outer tactical vest or the like for tactical training purposes.

industrie mécanique - wipo.int
La bulle de l'adaptateur à bulle protège et dissimule la tête de la caméra VPIZ et ses composants.

The bubble of the bubble adapter protects and conceals the head of the PTZ camera and its components.

organisation des transports - wipo.int
Une zone d'incursion de bulle (12Z) décale le joint de périmètre à l'intérieur vers la bulle de percée.

Bubble incursion zone (12Z) shifts the perimeter seal inward toward the breaching bubble.

production - wipo.int
Et pourtant, nous sommes ici avec Bitcoin dans une bulle, des actions dans une bulle, des obligations dans une bulle, de l’immobilier – dans une bulle, tout est dans une bulle?

And yet, here we are with bitcoin in a bubble, stocks in a bubble, bonds in a bubble, real estate in a bubble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et pourtant, nous sommes ici avec Bitcoin dans une bulle, des actions dans une bulle, des obligations dans une bulle, de l’immobilier – dans une bulle, tout est dans une bulle?

And yet, here we are with Bitcoin in a bubble, stocks in a bubble, bonds in a bubble, real estate – in a bubble, is everything in a bubble?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’anneau d’appariement (2) possède en outre un anneau de bulle d’égalisation (26) percé de trous de bulle d’égalisation (28).

The matching ring (2) also has an equalizing blow ring (26) opened with equalizing blow holes (28).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues