Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
C'est un laboratoire brun chocolat qui adore manger du chocolat.

It's a chocolate brown lab who just loves to eat chocolate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’avais oublié que ses briques étaient brun chocolat.

I had forgotten that the bricks of the house were chocolate brown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'avais oublié que ses briques étaient brun chocolat.

I had forgotten that the bricks of the house were chocolate brown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les couleurs acceptées sont le tabby brun chocolat, le tabby brun clair et le blanc.

Accepted colors are chocolate brown tabby, light brown tabby and white.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, considérons la combinaison de brun chocolat et blanc.

Then consider the combination of chocolate brown and white.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thalatta : a book for the sea-side....Internet.Pforzheimer copy: Dark brown fine ribbed cloth, blocked in blind with spine bands, cover rule borders with floral corners and central floral motifs, gilt spine titling, chocolate brown endpapers....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Methaemoglobinaemia presenting with status epilepticus.... A low oxygen saturation measured on pulse oximetry that fails to improve with oxygen treatment, the presence of "chocolate brown" blood that does not change on exposure to air, and a high PaO2 arterial blood gas with oxygen therapy should support such a diagnosis....
Brown wood owls [strix leptogrammmica temminck; family strigidae; order... This chocolate brown owl is well distributed in the Indian sub-continent, Himalayas, North Eastern hill states and Sri Lanka....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / produit alimentaire - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

J’avais oublié que ses briques étaient brun chocolat.

I had forgotten that the bricks of the house were chocolate-brown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'avais oublié que ses briques étaient brun chocolat.

I had forgotten that the bricks of the house were chocolate-brown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses yeux brun chocolat se perdaient dans son regard.

Her chocolaty brown eyes were losing sight of her family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, considérons la combinaison de brun chocolat et blanc.

Then consider the combination of brown and white chocolate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extrait : C'étaient de mesquines petites demeures peintes en brun chocolat.

They were mean little dwellings painted a chocolate brown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suzi Loves Cowboys d'OPI est un brun chocolat absolument magnifique.

Suzi Loves Cowboys is a beautiful chocolate brown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Avant cela, il a était peint d'une couleur brun chocolat).

(Before that, it was painted a chocolate brown colour).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essayez typique Aachener Printen (gâteaux avec du sucre brun chocolat).

Try the typical Aachener Printen (cakes of brown sugar with chocolate).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bronze Buford, par exemple, a une queue qui est brun chocolat avec des taches oculaires brun foncé.

The Buford bronze, for instance, has a tail which is chocolate brown with dark brown eye spots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa peau est notamment brun chocolat foncé et quelque peu maculée.

It’s skin is notably dark chocolate brown and somewhat pimpled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un bois de cœur brun, noir, et vert, couleur très variable de vert olivâtre clair à brun chocolat.

It is a brown wood heart and green, very variable in color, light olive green to chocolate brown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mélange est chauffé jusqu'à ce que la substance devienne brun chocolat.

The mixture is heated until the substance becomes chocolate brown in color.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le verre ballon, la bière est d’une couleur brun chocolat profond.

In the glass, this beer is a deep copper-brown colour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les taches brunes peuvent varier de brun cuivre presque métallique de couleur à travers brun chocolat noir dans certaines sections.

The brown spots can vary from nearly metallic copper brown in color through to dark chocolate brown in some sections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brun chocolat et beige font également un grand projet à la recherche.

Chocolate brown and beige also make a great looking scheme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues