Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

bruit speckle

speckle noise

communication - iate.europa.eu

L'invention concerne la formation d'une image présentant un bruit speckle réduit.

An image including reduced speckle noise is formed.

industrie mécanique - wipo.int

Ainsi, un spectre d'oscillation de la source de lumière laser est élargi et un bruit speckle est réduit.

Thus, an oscillation spectrum of the laser light source is widened and speckle noise is reduced.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Il est possible de réduire le bruit speckle à l'aide d'une configuration simple dans un dispositif d'affichage d'images en deux dimensions.

It is possible to reduce the speckle noise with simple configuration in a 2-dimensional image display device.

communication - wipo.int

La diode laser (10) est excitée par un signal de montée réduisant le traitement électronique et à une fréquence réduisant le bruit speckle.

The laser diode (10) is driven by an up-ramp signal that reduces electronic processing and at a frequency that reduces speckle noise.

industrie mécanique - wipo.int

En fonction de l'agencement, il est possible de réduire de manière efficace le bruit speckle existant sur une image projetée sur un écran (11).

According to the arrangement, it is possible to effectively reduce speckle noise existing on an image projected onto a screen (11).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

▷

Multiresolution denoising for optical coherence tomography: a review and evaluation... One of its main limitations is the presence of speckle noise which obscures small and low-intensity features....

communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷

Despeckling of oil spill sar images using fusion techniqueSynthetic aperture radar (SAR) oil spill images are corrupted by speckle noise due to random interference of electromagnetic waves....

produit agricole transformé / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Polarimetric sar speckle noise modelAbstract—Synthetic aperture radar (SAR) data are affected by speckle noise, originated by the SAR system’s coherent nature....

général - core.ac.uk - PDF: upcommons.upc.edu

▷

Speckle noise in direct-detection lidar systemsThe speckle noise is evaluated from some typical lidar systems....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Introducing speckle noise maps for laser vibrometry... Periodic target motions can cause the speckle noise to become pseudo-random and produce harmonic peaks, with the same fundamental frequency as the genuine target vibrations, which can be indistinguishable from the...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk