Dictionnaire français - anglais

bruit de climatisation

/chauffage
transport terrestre - techdico

Publications scientifiques

Numerical investigation of natural ventilation in open cavities through a large eddy simulation for the passive cooling of buildings
Contexte du sujet : La climatisation est un poste de dépense énergétique important dans le secteur du bâtiment, qui pourrait être réduit de manière drastique par l’utilisation de systèmes passifs de rafraîchissement...
... Dans les climats chauds et humides, le rafraîchissement passif des bâtiments est une solution éprouvée, qui s’ordonne autour de quatre principes : minimiser les apports de chaleur interne et externe, apporter de l’inertie au bâtiment, humidifier l’air et assurer une bonne ventilation pour favoriser les échanges convectifs...
général - core.ac.uk -
Mesure et vérification du rendement et simulations calibrées d'un bâtiment résidentiel net zéro énergie étude de cas: abondance montréal
... Les bilans mensuels pour les systèmes d'eau chaude domestique, les systèmes de chauffage, ventilation et climatisation, ainsi que les systèmes électriques, sont présentés...
...---------- ABSTRACT: This study provides a complete description of the Abondance Montreal project, the first multi-unit residential building in Canada to aim at net zero energy consumption...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Protections solaires des fenêtres
......
... L'obtention du confort en climatisation passive ou active (centrale de traitement d’air, machine frigorifique, etc...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.cder.dz
The impact of climate change on air conditioning needs in andalusia at detailed scales
Ce travail analyse les variations spatiotemporelles subies par les besoins de climatisation (chauffage et réfrigération) en Andalousie dans le contexte du changement climatique à partir de la comparaison des degrés-jour réfrigération et des degrés-jour chauffage actuels et ceux prévus pour la fin du XXIe siècle...
...Spatio-temporal variations of air conditioning needs in Andalusia induced by climate change are examined...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: idus.us.es
La limite de répartition supérieure de l'érable à sucre et du bouleau jaune sous contrôle climatique: étude dendroécologique le long d'un gradient d'élévation... Toutefois, n’ayant pris en compte aucun paramètre démographique il reste difficile de déterminer si la limite géographique des deux espèces à l’étude est principalement sous contrôle climatique...
Synthesis of optimum hvac system configurations by evolutionary algorithmThe HVAC system configuration is a conceptual design of the HVAC system, including the employed components, the topology of the airflow network, and the control strategy with set points...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Le design dans le transport en commun, vers une climatisation soutenable... Nous aboutirons alors sur la définition de deux axes d'ouverture du champ de la climatisation sur lesquels nous pourrons nous baser afin de proposer des alternatives aux mécanismes actuels de la climatisation...
Cold vacuum drying facility hvac system design descriptionThis System Design Description (SDD) addresses the HVAC system for the CVDF...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Influence des paramètres de fonctionnement sur les performances d'une installation de climatisation solaire à éjecteurDurant la dernière décennie, la demande de confort accrue et les températures élevées en été, ont conduit à un fort développement de la climatisation dans les bâtiments...
A distributed control algorithm for internal flow management in a multi-zone climate unitWe examine a distributed control problem for internal flow management in a multi-zone climate unit...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Étude du comportement d'un désorbeur à plaques compactInternational audienceLa présente étude se place dans le cadre général du développement de machines à absorption eau/bromure de lithium compactes pour la climatisation automobile, permettant de réduire les émissions de CO 2 en valorisant les rejets thermiques des moteurs...
Research on intelligent air conditioning system of data center... By studying the energy-saving technologies of air-conditioning system in data centers, we designed a intelligent air conditioning system, improved the cooling efficiency of air conditioning system through a reasonable set of hot and cold aisles, reduced the running time of HVAC by using the intelligent heat exchange system, an provided a reference for energy saving research of air conditioning system of data centers
politique de l'environnement / industrie mécanique / transport terrestre - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Microstructure characteristics of tig welding joint of 740h pipe for ultra-supercritical power plant boilers... After the postweld heat treatment of 800℃/4h followed by air cooling, the volume fraction of γ ′ in the interdendritic region was larger than that in the dendrite arm...
industrie mécanique / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples français - anglais

transport terrestre - techdico
électronique et électrotechnique - techdico
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / énergie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / énergie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / énergie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L’audio doit être clair et fort ou (suffisamment) fort, sans bruit de fond indésirable (voix, bruit de climatisation, ventilateurs) et de réverbération (écho).

Audio has to be clear and strong or loud (enough), as well as free from unwanted background sounds (voices, air conditioning noise, fans) and reverberation (echo).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette option est utile pour supprimer tout bruit de climatisation ou n’importe quel type de souffle d’arrière-plan enregistré par inadvertance dans vos éléments audio.

This option is useful when you want to remove air conditioning noise or any type of background hiss that is present in your audio clips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette option est utile lorsque vous souhaitez supprimer tout bruit de climatisation ou n’importe quel type de souffle d’arrière-plan présent dans vos éléments audio.

This option is useful when you want to remove air conditioning noise or any type of background hiss that is present in your audio clips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues