Dictionnaire français - anglais

brigadier-chef

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Biennial report of the state inspector of mines.... Office of State Inspector of Mines....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Verification of programs with inspector methods... Methods used for this purpose are sometimes called inspector methods....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The special inspector general for the troubled asset relief programThis report discusses the Special Inspector General provisions in the Emergency Economic Stabilization Act of 2008, H.R....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
[inspector arch sutton]...1984.Inspector Arch Sutton, Assistant Commissioner with Victoria Police Research and Development Division....
général - core.ac.uk - PDF: creativecommons.org
Verifying programs using inspector methods for state abstraction... Methods used for this purpose are sometimes called inspector methods....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

Caporal / Brigadier (même un Caporal-chef / Brigadier-chef ) reçoit ce grade à la fin de son stage terminé avec succès Sergent.

Caporal/Brigadier (even a Caporal-chef/Brigadier-chef) receives that rank at the end of his successfully finished Stage Sergent (Advanced Leader Course in US Army), a practical ca.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le brigadier-chef Phillips, craignant pour sa sécurité, cria à son collègue, le brigadier-chef Morris : « Il vient de braquer son pistolet sur moi, recule-toi.

Acting Sergeant Phillips, fearful for his safety, shouted to his colleague, Acting Sergeant Morris: “He’s just pointed a gun at me, get back.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BRIGADIER-CHEF comporte les neuf premières lettres de l'alphabet (ABCDEFGHI).

Notes are referred to by the first 7 letters of the alphabet (ABCDEFG).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le brigadier-chef Phillips, craignant pour sa sécurité, cria à son collègue, le brigadier-chef Morris : « Il vient de braquer son pistolet sur moi, recule-toi.

Acting Sergeant Phillips, fearful for his safety, shouted to his colleague, Acting Sergeant Morris: “He's just pointed a gun at me, get back.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le brigadier-chef Wilfried Pingaud est le quatrième soldat français tué au Mali

Sergeant Wilfried Pingaud (37) is the fourth French soldier to have died in action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Italie, au sein des Carabiniers et de la Garde des finances, les grades de vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere) et brigadier-chef (brigadiere capo) correspondent grossièrement au grade de sergent de l'armée.

In the Italian Carabiniers and Guardia di Finanza, the ranks of vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere), and chief brigadier (brigadiere capo) correspond roughly to the army ranks based on sergeant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Italie, au sein des Carabiniers et de la Garde des finances, les grades de vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere) et brigadier-chef (brigadiere capo) correspondent grossièrement au grade de sergent de l'armée.

In the Italian Carabiniers and Guardia di Finanza, the ranks of vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere), and chief brigadier (brigadiere capo) correspond roughly to the army ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Italie, au sein des Carabiniers et de la Garde des finances, les grades de vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere) et brigadier-chef (brigadiere capo) correspondent grossièrement au grade de sergent de l'armée.

In the Italian Carabiniers and Guardia di Finanza, the ranks of vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere), and chief brigadier (brigadiere capo) correspond roughly to the army ranks based on sergeant ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Italie, au sein des Carabiniers et de la Garde des finances, les grades de vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere) et brigadier-chef (brigadiere capo) correspondent grossièrement au grade de sergent de l'armée.

In the Italian Carabinieri and Guardia di Finanza, the ranks of vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere), and chief brigadier (brigadiere capo) correspond roughly to the army ranks based on sergeant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Italie, au sein des Carabiniers et de la Garde des finances, les grades de vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere) et brigadier-chef (brigadiere capo) correspondent grossièrement au grade de sergent de l'armée.

Carabinieri and Guardia di Finanza, the ranks of vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere), and chief brigadier (brigadiere capo) correspond roughly to the army ranks based on sergeant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Italie, au sein des Carabiniers et de la Garde des finances, les grades de vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere) et brigadier-chef (brigadiere capo) correspondent grossièrement au grade de sergent de l'armée.

In the Italian Carabinieri and Guardia di Finanza , the ranks of vice-brigadier (vice brigadiere), brigadier (brigadiere), and chief brigadier (brigadiere capo) correspond roughly to the army ranks based on sergeant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le brigadier-chef Phillips réussit à déplacer les stores vénitiens et se présenta lui-même comme policier.

Acting Sergeant Phillips was able to move the venetian blinds and identified himself as a police officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a ouvert le feu et percuté un brigadier-chef du Groupe de Sécurité de Proximité (GSP).

He opened fire and hit a head Brigadier Group Safety at Home (GSP) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le registre du FIR indique qu'à 18 h 38 le brigadier-chef Morris transmit le message suivant :

The FIR log indicates that at 6.38 p.m., Acting Sergeant Morris transmitted the following message:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au même moment, les autres flics effectuent un exercice sous la direction de Frank Best, le nouveau brigadier-chef...

Meanwhile, the senior officers compete in a retraining exercise led by Frank Best, the new acting Staff Sergeant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues