Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

brigade des stupéfiants

drug squad

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Après avoir brièvement occupé ce premier poste, il entre dès 1994 au 36 quai des Orfèvres, à la brigade criminelle ; puis passe à la brigade des stupéfiants.

After briefly holding this first position, in 1994 he joined the crime squad at 36 quai des Orfèvres and then moved on to the drug squad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1949, il entame ses débuts au cinéma dans un film policier de Laslo Benedek : « La Brigade des stupéfiants ».

In 1949, he made his film debut in a detective movie, Laslo Benedek's "The drug squad".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dode Hoek (l'Angle mort) est l'histoire(étage) de Jan Verbeeck, le commissaire intransigeant de la brigade des stupéfiants d'Anvers.

Dode Hoek (Blind Spot) is the story of Jan Verbeeck, the uncompromising commissioner of the Antwerp drug squad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Côté présentation, on rangerait bien ces produits sur notre rebord de lavabo, sans même se faire pincer par la brigade des stupéfiants.

On the presentation side, we would store these products on our sink rim, without even being pinched by the drug squad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fit partie de la Brigade des Stupéfiants, de la Division Nationale Anti-Terroriste et de l'Office Central de Répression du Banditisme.

He was a policeman for the Department of Criminal Investigation, of the Anti-Drug Squad, of the National Anti-Terrorism Division, and of the Central Office for Repression to Crime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Hepatitis b markers in lancashire police officers.... There was no association with working in the drug squad or custody office but there was a higher prevalence in those who had worked in the scene-of-crime's squad....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A report on drug abuse in dublin.... He also concludes the Drug Squad needs to be strengthened and educational programmes about the dangers of drugs need to be introduced into schools
 PDF: core.ac.uk
Tennant creek police station : a brief history...(NT).Date:1986?With: History -- Marine & Fisheries Unit --Communications -- Forensic Science Unit -- Police aides -- Airwing -- Task Force -- The bush policeman --Bureau of Criminal Intelligence -- Information and Fingerprint Bureau -- Watchhouse -- Prosecutions Section -- General duties -- Police College --Community Relations Branch -- Policewomen -- Drug Squad -- Traffic Section -- Criminal Investigation Branch

Synonymes et termes associés français

Stupéfiants

•

brigade

•

stup

•

détective

•

district

•

D-T

[...]

stupéfiants

•

Brigade

•

Exemples français - anglais

Sous-division "Lutte contre le trafic illicite des stupéfiants"

Sub-Division for Illicit Drug Traffic
politique internationale / politique de coopération - iate.europa.eu
Narcotics Sub-Division
politique internationale / politique de coopération - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le résultat d’une enquête de cinq mois de la brigade des stupéfiants.

which resulted from a five month investigation by the Drug Enforcement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y joue le rôle d’un inspecteur de la brigade des stupéfiants.

He plays the role of the Drug Enforcement Agency investigator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difficile d'imaginer qu'un policier de la brigade des stupéfiants puisse être aussi stupide ?

Does anyone think a drug baron would be so stupid?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a été arrêté en juin 2007 par des agents de la Brigade des stupéfiants.

In January 1994 he was arrested by federal agents for drug trafficking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus d'une centaine de membres de la Brigade criminelle, de la Brigade des stupéfiants et de la BRI sont concernés.

Located there are the état-major, the Brigade criminelle, the Brigade des stupéfiants and the BRI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 juin 1994 Le détective Terry, de la brigade des stupéfiants, a été assassiné.

On June 4th 1994, narcotics Detective Antonio Terry was murdered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Merrow soulève ce problème avec Gene Haslip, employé à la Brigade des Stupéfiants à Washington.

Merrow brings this up to Gene Haslip, a Drug Enforcement Agency official in Washington.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la brigade des stupéfiants détruit des plantations, les planteurs s'enfoncent simplement plus profondément dans la forêt.

When plantations are destroyed by anti-narcotics police growers simply move deeper into the forest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la brigade des stupéfiants détruit des plantations, les planteurs s'enfoncent simplement plus profondément dans la forêt.

When plantations are destroyed by anti-narcotics police, growers simply move deeper into the forest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Sûreté grouille dans tout le port ; les équipes de la Brigade des Stupéfiants sont des maniaques.

The Sûreté has squadrons all over the harbor; the narcotics teams are maniacs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après la tragédie, Max quitte les forces de police et se joint à la brigade des stupéfiants.

After the tragedy, Max quit the police force and joined the Drug Enforcement Administration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En décembre 1996, la Brigade des Stupéfiants des EtatsUnis (DEA) a tenu un colloque sur l'ADHD et le Ritalin.

In December 1996, the US Drug Enforcement Agency held a conference on ADHD and Ritalin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le shérif adjoint Cavanaugh chapeaute la Drug Task Force, la brigade des stupéfiants, qui compte quinze agents.

Deputy sheriff Cavanaugh heads a drug task force of 15 officers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Angleterre a annoncé une augmentation de 74% des saisies de crack par la brigade des stupéfiants entre 2000 et 2006.

The UK reported an increase of 74% in seizures of crack cocaine in drug raids between 2000 and 2006.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Angleterre a annoncé une augmentation de 74 % des saisies de crack par la brigade des stupéfiants entre 2000 et 2006.

The UK reported an increase of 74% in seizures of crack cocaine in drug raids between 2000 and 2006.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод