Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

bride soudée

welded flange

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Selon la norme industrielle de l'industrie chimique (HG): bride intégrale (IF), bride filetée (Th), bride plate soudée (PL), bride soudée de cou (WN)...

According to chemical industry (HG) industry standard: integral flange (IF), threaded flange (Th), flat welded flange (PL), neck welded flange (WN)...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Manufacturing and characterization of welded, sintered condensers for a loop heat pipe... The implementation of a functional sintered bond used to assemble the condenser and a welded flange design for the creation of a hermetic seal, resulted in a more reliable condenser, which functioned in a similar manner to previous designs....

général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

Structural fatigue test results for large wind turbine blade sections... Fatigue tests were conducted on a laminated wood blade with bonded steel studs, a low cost steel spar (utility pole) with a welded flange, a utility pole with additional root-end thickness provided by a swaged collar, fiberglass spars with both bonded and nonbonded fittings, and, finally, an aluminum...

PDF: hdl.handle.net

Flexural strength prediction of welded flange plate connections based on slenderness ratios of beam elements using annThe present study was aimed to investigate the strength and ductility of welded flange plate (WFP) connections....

PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

bride

•

sauté

•

piqûre

•

bord tombé

•

couronne

•

flasque

[...]

collerette

•

rebord

•

aile

•

Exemples français - anglais

bride

clamp

industrie mécanique - techdico

Rim

général - eur-lex.europa.eu

hanger

industrie mécanique - techdico

[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ladite pièce moulée (15) est soudée sur son entière périphérie avec la coque (1) en matière synthétique, une bride soudée (20) en forme de courbe fermée épousant le contour du canal (17).

The shaped piece (15) is welded all around to the plastic shell (1), wherein a welding flange (20) forming a closed curve follows the contour of the channel (17).

organisation des transports - wipo.int

Dans le tuyau qui doit être connecté, installez chacun une bride, la bride de connexion de fil peut être utilisée dans la canalisation à basse pression, la pression au-dessus de la canalisation de 4kg devrait employer la bride soudée.

In the pipeline which need be to connected, a flange will be installed, low pressure pipe can use wire flange, pressure above 4 kg will use welding flange.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод