Publications scientifiques

Comment les professeurs d’anglais du second degré gèrent-ils les décalages entre la formation, les prescrits et la réalité du terrain en contexte d’enseignement en bts  ?
... À partir de ces constats, la présente recherche s’interroge sur les représentations et les pratiques des enseignants d’anglais dans les formations préparant au

brevet

de

technicien

supérieur (BTS) en Guadeloupe.
...
... The study described here explored the beliefs and practices of teachers of English in HND/AD courses in Guadeloupe...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Brevet de technicien supérieur

en Agriculture ( Productions végétales)

Advanced technical diploma in Agriculture (fruit growing)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Académie délivre trois type de diplômes homologués par l’Etat : CAP (Certificat d’Aptitude Professionnel), BTP (Brevet de Technicien Professionnel) et BTS (Brevet de Technicien Supérieur).

The Academy delivers three types of diplomas approved by the vocational training national authority: CAP (Certificate of Professional Aptitude), BTP (Patent of Professional Technician) and BTS (Certificate of Technician Higher).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formation de 30 mois sanctionnée par un Brevet de Technicien Supérieur (BTS)

A 30 month-education sanctioned by an Advanced Technician Certificate (BTS),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La qualité de ses formations s’approche des standards de l’enseignement universitaire et suivent les normes des BTS (Brevet de technicien Supérieur), BTP (Brevet de Technicien Professionnel) et CAP (Certificat d’Aptitude Professionnelle).

The quality of its training is very close to the higher education standards and follows the standards of the BTS (Patent of Technician Superior), BTP (Patent of Professional Technician) and CAP (Certificat d’Aptitude Professionnelle).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la foulée, débutaient les oraux du BTS (Brevet de Technicien Supérieur).

Then from 1987 onwards, it began to offer BTS courses (Higher Technician’s Certificate).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai donc préparé et obtenu un BTS (brevet de technicien supérieur) travaux publics.

Consequently, I branched out and received biomedical equipment technician (BMET) training.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis diplômée d’un Brevet de Technicien Supérieur en Ventes et Productions Touristiques. .

I got a higher technician diploma in production and sales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OBJET : Brevet de Technicien Supérieur «Bioanalyses et contrôles» Circulaire nationale d'organisation - session 2013

Subject: Plant Biotechnology Patent Watch - Annual Review 2010

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nationalité ivoirienne, il est titulaire d’un Brevet de Technicien Supérieur en Communication d’Entreprise.

An Ivorian national, he holds a Higher National Diploma in Business Communication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le BTS «Brevet de Technicien Supérieur» est un diplôme homologué de la formation professionnelle.

The BTS "High Technician Certificate" is an approved diploma of professional training.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Brevet de Technicien Supérieur (BTS) est un diplôme national de l’enseignement supérieur français.

The technician certificate (BTS) is a national diploma of French higher education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Brevet de Technicien Supérieur (BTS) est un diplôme national de l'enseignement supérieur français.

The technician certificate (BTS) is a national diploma of French higher education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le brevet de technicien supérieur (BTS) est un diplôme national de l’enseignement supérieur français.

The technician certificate (BTS) is a national diploma of French higher education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le brevet de technicien supérieur (BTS) est un diplôme national de l'enseignement supérieur français.

The technician certificate (BTS) is a national diploma of French higher education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarek Boudali, d’origine marocaine, est diplômé d’un brevet de technicien supérieur (BTS) Force de vente.

Tarek Boudali, of Moroccan origin, is a graduate of a Higher Technician Certificate (BTS) Sales Force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues