Dictionnaire français - anglais

tenure en

bourgage

droit - iate.europa.eu

tenure de

bourgage

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

tenure en

bourgage

droit - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Musset fait référence aux lois de bourgage de Breteuil qui peuvent donner des exemples similaires constatés en Normandie.

Musset refers to the laws of Burgundy Breteuil which can give similar examples found in Normandy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne prétendrons pas même à la garde de la ferme, du socage ou du bourgage, sauf si la ferme est grevée d'un service militaire.

Nor shall we have wardship of that fee-farm, socage, or burgage, unless the fee-farm owes knight’s service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne prétendrons pas même à la garde de la ferme, du socage ou du bourgage, sauf si la ferme est grevée d'un service militaire.

Nor shall we have wardship of that fee-farm, socage, or burgage, unless the fee-farm owes knight’s service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne prétendrons pas même à la garde de la ferme, du socage ou du bourgage, sauf si la ferme est grevée d'un service militaire.

Nor shall we have the wardship of that fee-farm, or socage, or burkage unless that fee-farm owe military service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues