Traductions en contexte français - anglais

Problème de corrosion sur les

boulonneries

de vannes 10’’ ainsi que sur plusieurs brides 3’’.

Corrosion problem on 10" valve bolts and several 3" flanges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TWG devient le leader univoque sur le marché russe de la production de tous les types des boulonneries.

TWG becomes the undisputed leader on the Russian market in all kinds of fasteners manufactured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces mots appartenant à Jean François Рецу, le cardinal français du XVIIE siècle, est entièrement imputable aux remarquables de titane boulonneries.

These words by Jean Francois Ryōtsu, French Cardinal of the seventeenth century, can be fully attributed to the remarkable properties of titanium metal products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention se rapporte à un procédé et à un appareil pour éléments de boulonneries tels que boulons et écrous, qui servent à acheminer ceux-ci dans des positions prédéterminées, puis à les serrer.

A method and apparatus for supplying screw components such as bolts and nuts to predetermined positions and tightening them.

industrie mécanique - wipo.int
Est amovible tout couvercle assujetti à la citerne au moyen d'un ou de plusieurs organes conçus pour permettre des fermetures et ouvertures plus rapides qu'avec des éléments de boulonneries de conception courante.

Definition and field of application is removable any cover subject to the tank by means of one or several organs designed for openings and closures faster than with nuts of common design elements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problème de corrosion sur les boulonneries de vannes 10’’ ainsi que sur plusieurs brides 3’’.

Corrosion problem on 10" valve bolts and several 3" flanges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TWG devient le leader univoque sur le marché russe de la production de tous les types des boulonneries.

TWG becomes the undisputed leader on the Russian market in all kinds of fasteners manufactured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces mots appartenant à Jean François Рецу, le cardinal français du XVIIE siècle, est entièrement imputable aux remarquables de titane boulonneries.

These words by Jean Francois Ryōtsu, French Cardinal of the seventeenth century, can be fully attributed to the remarkable properties of titanium metal products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention se rapporte à un procédé et à un appareil pour éléments de boulonneries tels que boulons et écrous, qui servent à acheminer ceux-ci dans des positions prédéterminées, puis à les serrer.

A method and apparatus for supplying screw components such as bolts and nuts to predetermined positions and tightening them.

industrie mécanique - wipo.int
Est amovible tout couvercle assujetti à la citerne au moyen d'un ou de plusieurs organes conçus pour permettre des fermetures et ouvertures plus rapides qu'avec des éléments de boulonneries de conception courante.

Definition and field of application is removable any cover subject to the tank by means of one or several organs designed for openings and closures faster than with nuts of common design elements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues