Dictionnaire français - anglais

industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées / industrie - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
boulet
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Les bottes de boulet, pour les pattes arrière, sont plus courtes et protègent seulement le boulet.

Fetlock boots, for the hind legs, are shorter and only protect the fetlock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Animaux Athletic conseille cette blessure à l'articulation du boulet est souvent récurrente.

Athletic Animals advises that injury to the fetlock joint is often recurring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un boulet cassé peut être une blessure à l'os ou des tissus mous.

A broken fetlock can be an injury to the bone or soft tissue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La douleur et le gonflement de la zone commune est indicative d'une blessure au boulet, selon Thoroughbred Times.

Pain and swelling of the joint area is indicative of a fetlock injury, according to Thoroughbred Times.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'articulation du boulet sera souvent tiré vers le bas en raison du manque de soutien suite à la fracture.

The fetlock joint will frequently be pulled downward because of lack of support following the fracture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Simon Fransquet est le compositeur-ciseleur de General Score....

Simon Fransquet is the composer-capper of General Score.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La meilleure note de Boulet depuis l'invention de la note de Boulet.

Worst idea since the invention of the police baton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simon Fransquet est le compositeur-ciseleur de General Score.

Simon Fransquet is the composer-capper of General Score.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier ensemble de dispositif de largage de boulet retient de manière libérable un premier boulet et le second ensemble de dispositif de largage de boulet retient de manière libérable un second boulet.

The first ball dropper assembly releasably retains a first ball and the second ball dropper assembly releasably retains a second ball.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le ciseleur exécute dans cette épaisseur les figures demandées.

The carver hollows in this thickness the requested figures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'art de la laque nécessite l'intervention de deux métiers, le laqueur et le ciseleur.

The art of lacquer requires the intervention of two trades, the lacquerer and the carver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est décrit comme « sculpteur en ornements, modeleur et ciseleur ».

He was known as an « ornament sculptor, modeleur and ciseleur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne suis qu'un boulet, je déteste n'être qu'un boulet.

Even more than being a heathen, I just hate being a bore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La décadence se précipite et Galle demeure le ciseleur de boutons de ses débuts.

Decadence is quickened, and Galle remains the simple button carver of his early days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Susan Seddon Boulet a été marié à Larry Boulet décédé en 1980.

Susan Seddon Boulet was married to Larry Boulet who died in 1980.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Boulet Jump consiste à profiter de la force, unique et puissante, d'un boulet que l'on vous envoie.

The bullet jump consists of taking advantage of the strength, single and powerful, of a cannonball that the shaman sends you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
principal collaborateur de 1855 jusqu’à sa mort en 1888 ou encore le ciseleur-ornemaniste

main partner from 1855 until his death in 1888, or the sculptor-decorator Attarge Desire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
société du même groupe que Fiducie André Boulet, laquelle est contrôlée par André P. Boulet.

Québec inc., a corporation affiliated to Fiducie André Boulet, which is controlled by Mr. André P. Boulet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai l'impression de traîner un boulet de 100Kg.

I feel like I'm dragging a hundred pound weight behind me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fleur d’arbre à Boulet de canon, Couroupita guianensis

Flowers and fruit on the cannonball tree, Couroupita guianensis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues