Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

bouclier d'impact

impact shield

transport terrestre - iate.europa.eu
Bouclier d'impact ajustable avec technologie A.R.T.Sécurité sans confinementLe bouclier d'impact ajustable avec technologie A.R.T. réduit intelligemment le risque de blessures graves de la nuque sans confiner l'enfant (en attente de brevet).

The adjustable impact shield with A. Technology cleverly reduces the risk of serious neck injuries without confining the child (patent pending).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bouclier d'impact ajustable avec technologie A.R.T.Sécurité sans confinementLe bouclier d'impact ajustable avec technologie A.R.T. réduit intelligemment le risque de blessures graves de la nuque sans confiner l'enfant (en attente de brevet).

The adjustable impact shield with A.R.T. Technology cleverly reduces the risk of serious neck injuries without confining the child (patent pending).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’enfant est retenu par un harnais 5 points réglable ou un bouclier d'impact.

In an impact, a forward facing child is restrained by the 5 point harness or impact shield.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bouclier d'impact est conçu pour protéger la partie supérieure du corps d'un enfant contre les blessures graves en cas d'impact.

The KIDDY Original Impact Shield is designed to protect the upper part of a child’s body from severe injury in the event of an impact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’enfant est retenu par un harnais 5 points réglable ou un bouclier d'impact.

Some have an in-built, five-point baby harness, or an impact shield.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Thermal, radiation and impact protective shields (trips) for robotic and human space exploration missions... This paper introduces an approach for the development of a single, multifunctional protective shield, employing nanotechnology- based materials, to serve simultaneously as a TPS, an impact shield and as the first line of defense against radiation....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Hvi ballistic performance characterization of non-parallel walls AbstractThe parallel, Double Wall, hypervelocity impact shield configuration has been heavily tested and characterized for ballistic performance for normal and oblique impacts for the ISS and other programs....
Multi-shock assembly for protecting a spacecraft surface from hypervelocity impactorsA hypervelocity impact shield assembly for protecting a spacecraft surface from hypervelocity impactors....
 PDF: hdl.handle.net
Study of chest injuries to 3-year-old child occupants seated in impact shield and 5-point harness crssObjective: The objective of this study was to investigate whether the 5-point harness or the impact shield child restraint system (CRS) or both have the potential to cause chest injuries to children....
 PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

bouclier d’impact

•

bouclier d'ozone

•

bouclier

•

kraton

•

écran

•

déflecteur d'air

[...]

écran protecteur

•

tôle de chapelle(B)

•

écran d'ozone

•

couche protectrice d'ozone

•

bloc continental

•

necrophore

•

blindage

•

poutre deussée

•

silphe noir

•

poitrail

•

taloche

•

Exemples français - anglais

bouclier

shield
industrie du bois - acta.es
accident shiel
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
armour plate
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
[...]
cowl
fascia
protective ozone shield
protective ozone layer
Earth's protective ozone layer
Earth's protective ozone shield
ozone shield
Earth's ozone shield
Earth's protective shield
hawk
scale
plasterer's trowel
scuttle
shoring
breast board
pit door
end door
wood float
shield (bumper)
carrion beetle
silpha
head log
stone shield
filler panel
shielding
canopy
splash shield
splash apron
stone deflector
bumper
continental shield
craton
shield block
buckle
log bumper
butt pan

Traductions en contexte français - anglais

Le L.S.P. System Plus absorbe l'énergie produite en cas d'impact tout en travaillant simultanément comme bouclier d'impact supplémentaire.

The L.S.P. System Plus absorbs the energy that occurs in the event of an impact while having the effect of an additional safety cushion at the same time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bouclier d'impact ajustable avec technologie A.R.T.Sécurité sans confinementLe bouclier d'impact ajustable avec technologie A.R.T. réduit intelligemment le risque de blessures graves de la nuque sans confiner l'enfant (en attente de brevet).

The adjustable safety cushion with A.R.T. Technology cleverly reduces the risk of serious neck injuries without confining the child (patent pending).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bouclier d'impact ajustable avec technologie A.R.T. Sécurité sans confinement Le bouclier d'impact ajustable avec technologie A.R.T. réduit intelligemment le risque de blessures graves de la nuque sans confiner l'enfant (en attente de brevet).

The adjustable safety cushion with A.R.T. Technology cleverly reduces the risk of serious neck injuries without confining the child (patent pending).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En position face à la route, l'enfant est protégé par un bouclier d'impact ajustable.

In the forward-facing position, the child is protected by an adjustable safety cushion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bouclier d'impact de Kiddy est conçu pour protéger la partie supérieure du corps d'un enfant contre les blessures graves en cas d'impact.

The KIDDY Original Impact Shield is designed to protect the upper part of a child’s body from severe injury in the event of an impact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois que votre enfant est devenu plus grand, le bouclier d'impact peut être retiré.

Once you child has grown taller, the impact shield can be removed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bouclier d'impact ajustable réduit intelligemment le risque de blessures graves de la nuque, sans confiner l'enfant.

The adjustable impact shield reduces the risk of serious neck injuries without confining the child.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les enfants jusqu'à 18 kg, les systèmes de retenue doivent disposer de sangle ou de bouclier d'impact.

For the groups up to 18 kg these child restraint systems have integrated harness system or impact shield.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce au nouveau système de fixation intégré, il est désormais inutile d'attacher le bouclier séparément.En position face à la route, l'enfant est protégé par un bouclier d'impact ajustable.

Thanks to the integrated fastening system, there is no longer the need to fasten the impact shield separately: In the forward-facing position, the child is protected by an adjustable impact shield.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bouclier d'impact ajustable réduit le risque de blessures graves à la nuque sans toutefois confiner l'enfant (breveté).

The adjustable safety cushion reduces the risk of serious neck injuries without confining the child (patent pending).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bouclier d'impact ajustable réduit le risque de blessures graves à la nuque sans toutefois confiner l'enfant (breveté).

The adjustable impact shield reduces the risk of serious neck injuries without confining the child (patent pending).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) Le bouclier d'impact ajustable réduit le risque de blessures graves à la nuque sans toutefois confiner l'enfant (breveté).

The adjustable impact shield reduces the risk of serious neck injuries without confining the child (patent pending).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bouclier d'impact ajustable avec technologie A.R.T. réduit intelligemment le risque de blessures graves de la nuque sans confiner l'enfant.

The adjustable impact shield with A. Technology cleverly reduces the risk of serious neck injuries without confining the child (patent pending).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bouclier d'impact ajustable avec technologie A.R.T. réduit intelligemment le risque de blessures graves de la nuque sans confiner l'enfant.

The adjustable impact shield with A.R.T. Technology cleverly reduces the risk of serious neck injuries without confining the child.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bouclier d'impact ajustable réduit le risque de blessures graves à la nuque sans toutefois confiner l'enfant (en attente du brevet).

The adjustable impact shield reduces the risk of serious neck injuries without confining the child (patent pending).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод