Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un reflux d'eau provenant de la seconde boucle de traitement par épurateur (200) vers la première boucle de traitement par épurateur (100) est réalisé.

A reflux of water from the second scrubber process loop (200) to the first scrubber process loop (100) is provided.

industrie mécanique - wipo.int
La boucle de traitement comprend une chambre de traitement et un dispositif de filtration.

The processing loop comprises a processing chamber and a filtering device.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Appendice: exemple d'une boucle de traitement de l'information (chapitre 4.4

Appendix: Example of an information processing loop to Chapter 4.4

général - eur-lex.europa.eu
Les procédés de collecte de cellules de l'invention consistent à introduire un matériau de traitement et un matériau source dans une boucle de traitement.

The methods of harvesting cells are provided, wherein the methods comprise introducing a processing material and a source material into a processing loop.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte sur un émetteur entrée/sortie (ES) à traitement bifilaire alimenté par une boucle de traitement bifilaire et configuré en tant qu'émetteur unique.

A two-wire process input-output ("IO") transmitter powered by a two- wire process loop and configured as a single transmitter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce dispositif optique comporte une boucle de traitement optique offrant les caractéristiques d'un traitement à plusieurs étages tout en utilisant physiquement un seul étage de filtrage.

The optical device includes an optical processing loop which allows mufti-stage performance characteristics to be achieved with a single physical filtration stage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Pour le calcul de gain, une boucle de traitement itérative comprenant le calcul de la force sonore perceptive est utilisée.

The gain calculating employs an iterative processing loop that includes the perceptual loudness calculation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La ligne de retard avance un emplacement, une « limite de retard » de modulo, lorsque la boucle de traitement commence une nouvelle itération.

The delay line advances one location, modulo 'delay-limit', when the processing loop starts a new iteration.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce procédé est mis en oeuvre par chargement d'une pièce rapportée dans un élément de fixation extensible/rétractable d'une boucle de traitement.

The process is carried out by loading an insert onto an expandable/retractable process loop fixture.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Pour les détails techniques, nous avons séparé la boucle de traitement de celle de publication.

For the technical details, we separate the processing thread from the publishing thread.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon un mode de réalisation, la présente invention concerne un appareil et un procédé pour un filtre de déblocage en boucle de traitement parallèle.

In one embodiment, an apparatus and method for a parallel processing in-loop deblock filter are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour les opérrations de traitement des listes de découpages, une unité de dessin est stockée en un seul exemplaire dans la mémoire tampon des commandes du système mais possède une fonctionnalité comme boucle de traitement.

For clip list processing, a drawing unit is stored as a single occurrence in the system command buffer but functionally serves as a processing loop.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues