Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

bord cylindrique

cylindrical edge

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Les fonds bombés, à lexception des fonds hémisphériques, doivent être pourvus dun bord cylindrique.

Convex ends other than hemispherical ones must have a cylindrical edge.

pêche - eur-lex.europa.eu

Les fonds bombés, à lexception des fonds hémisphériques, doivent être pourvus dun bord cylindrique.

Convex ends other than hemispherical ones shall have a cylindrical edge.

pêche - eur-lex.europa.eu

La plaque présente un bord cylindrique d'un côté et un creux concave sur le côté opposé correspondant.

The slab features a cylindrical edge on one side and a concave depression on the corresponding opposite side.

vie sociale - wipo.int

Un mode de réalisation peu résistant de ladite couverture (20) pour des ouvertures verticales, comprend des panneaux (24) comportant un bord arqué (132) ainsi qu'un bord cylindrique opposé (130) reçu rotativement par un bord (132) arqué adjacent.

A low strength embodiment of the cover (20), for covering vertical openings, comprises panels (24) having an arcuate edge (132) and an opposite cylindrical edge (130) rotatably received by an adjacent arcuate edge (132).

organisation des transports - wipo.int

Son bord cylindrique a réussi à changer le look pour être le meilleur parmi les rivaux.

Its cylindrical edge has successfully changed the look to be the best among the rivals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)